diff --git a/build/02-名称修正_原版_标准版.txt b/build/02-名称修正_原版_标准版.txt
index 0d0cc05..563b6aa 100644
--- a/build/02-名称修正_原版_标准版.txt
+++ b/build/02-名称修正_原版_标准版.txt
@@ -537,12 +537,12 @@ ItemDisplay[((!ID (MAG OR RARE OR SET OR UNI)) OR (!RW NMAG)) cqv2]: 重型弩
 ItemDisplay[((!ID (MAG OR RARE OR SET OR UNI)) OR (!RW NMAG)) cqv3]: 战争弩矢%CONTINUE%
 
 //赌博界面显示所有物品名字
-ItemDisplay[(WEAPON OR ARMOR OR rin OR amu) NMAG !ID SHOP]: %WHITE%%NAME%%CONTINUE%
+ItemDisplay[(WEAPON OR ARMOR OR rin OR amu OR QUIVER) NMAG !ID SHOP]: %WHITE%%NAME%%CONTINUE%
 
 //装备普通扩展精英图标提示
-ItemDisplay[(ARMOR OR WEAPON OR QUIVERS) NORM]: %NAME%%SAGE%【普】%GRAY%%CONTINUE%
-ItemDisplay[(ARMOR OR WEAPON OR QUIVERS) EXC]: %NAME%%GREEN%【扩】%GRAY%%CONTINUE%
-ItemDisplay[(ARMOR OR WEAPON OR QUIVERS) ELT]: %NAME%%DARK_GREEN%【精】%GRAY%%CONTINUE%
+ItemDisplay[(ARMOR OR WEAPON OR QUIVER) NORM]: %NAME%%SAGE%【普】%GRAY%%CONTINUE%
+ItemDisplay[(ARMOR OR WEAPON OR QUIVER) EXC]: %NAME%%GREEN%【扩】%GRAY%%CONTINUE%
+ItemDisplay[(ARMOR OR WEAPON OR QUIVER) ELT]: %NAME%%DARK_GREEN%【精】%GRAY%%CONTINUE%
 
 //药水图标显示
 ItemDisplay[rvl]: %PURPLE%大紫%GRAY%{%NAME%}%CONTINUE%