String Index Text Cutthroat1 巴图克的割喉爪 ModStr5d 最大耐力 Mauler 巨槌魔 StrSkill41 伤害 D2bnetHelp13 /whisper <*accountname>, /w <*accountname> D2bnetHelp13b /msg <*accountname>, /m <*accountname> D2bnetHelp15 /squelch <*accountname> D2bnetHelp15b /ignore <*accountname> D2bnetHelp16 /unsquelch <*accountname> D2bnetHelp16b /unignore <*accountname> D2bnetHelp21 /ban <*accountname> D2bnetHelp23 /designate <*accountname> D2bnetHelp24 /kick <*accountname> D2bnetHelp26 /whois <*accountname>, /where <*accountname> D2bnetHelp26b /whereis <*accountname> D2bnetHelp32 /stats <*accountname> x 地狱 x 噩梦 x 普通 x 选择困难度 ModStr6e 降低耐力消耗 xhm 翼盔 Hsarus' Defense 萨鲁斯的防御 strModEnhancedDamage 强化伤害 \n strModAllResistances 所有抗性 +%d strModAllSkillLevels +%d 所有技能等级 strModFireDamage +%d 火焰伤害 strModFireDamageRange + %d-%d 火焰伤害 strModColdDamage +%d 冰霜伤害 strModColdDamageRange + %d-%d 冰霜伤害 strModLightningDamage +%d 闪电伤害 strModLightningDamageRange + %d-%d 闪电伤害 strModMagicDamage +%d 魔法伤害 strModMagicDamageRange + %d-%d 魔法伤害 strModPoisonDamage +%d 毒素伤害维持 %d 秒 strModPoisonDamageRange +%d-%d 毒素伤害，持续%d秒 strModMinDamage +%d 伤害 strModMinDamageRange + %d-%d 伤害 strModEnhancedDamage 强化伤害 ModStre9j 火焰伤害降低 ModStre9k 冰冻伤害降低 ModStre9l 闪电伤害降低 ModStre9m 毒素伤害降低 ModStre9n 吸收魔法伤害 ModStre9o 吸收火焰伤害 ModStre9p 吸收冰冻伤害 ModStre9q 吸收闪电伤害 ModStre9r 吸收毒素伤害 of the Wraith 怨魂之 of Equilibrium 均衡之 Valkyrie's 女武神的 Maiden's 女战士的 Blank 空无 strEskilllighttoattack 点附加至你的攻击 StrSklTabItem1 +%d 标枪和长矛技能 StrSklTabItem2 +%d 被动和魔法技能 StrSklTabItem3 +%d 弓和弩技能 StrSklTabItem4 +%d 防御性灵气 StrSklTabItem5 +%d 攻击性灵气 StrSklTabItem6 +%d 战斗技能 StrSklTabItem6 +%d 召唤系技能 StrSklTabItem7 +%d 毒素和白骨技能 StrSklTabItem8 +%d 诅咒 StrSklTabItem10 +%d 战吼 StrSklTabItem11 +%d 战斗技能 StrSklTabItem12 +%d 战斗专家 StrSklTabItem13 +%d 冰冻系技能 StrSklTabItem14 +%d 闪电系技能 StrSklTabItem15 +%d 火焰系技能 StrSklTabItem16 +%d 召唤系技能 StrSklTabItem17 +%d 变形系技能 StrSklTabItem18 +%d 元素系技能 StrSklTabItem19 +%d 陷阱 StrSklTabItem20 +%d 影子训练 StrSklTabItem21 +%d 武学艺术 x 人物 '%s' 已经超过3个月未使用且时效已过。 upgraderestrictEx 无凹槽；非魔法、稀有、独有或套装物品。 UndeadDescriptX 亡灵 DemonID 恶魔 strScaryMonDescA strScaryMonDescB strScaryMonDesc1 火焰免疫 strScaryMonDesc2 冰霜免疫 strScaryMonDesc3 闪电免疫 strScaryMonDesc4 毒素免疫 strScaryMonDesc5 物理免疫 strScaryMonDesc6 魔法免疫 PlayerNameOnItemstring %s的 PlayerNameOnItemstringX %s的 SetItemFormatX %0 x 资料片排行 x 资料片专家级排行 D2bnetHelp47a EXPANSION LADDER 依照经验值排名，显示优秀的人物。预设为显示所有排名，你也可以选取职业(By Class)项目检视所有排序过的列表。 D2bnetHelp48a EXPANSION HARDCORE LADDER 依照经验值排名，显示优秀的专家级人物。预设为显示所有排名，你也可以选取职业(By Class)项目检视所有排序过的列表。 x 全面修复 x 修复所有装备：%d x 没有需要修复的装备物品 Druid 德鲁依 Assassin 刺客 partychardru 德鲁依 partycharass 刺客 x 无法进入游戏。暗黑破坏神II的人物，无法加入由暗黑破坏神II资料片之人物所建立的游戏中。 x 无法进入游戏。一位暗黑破坏神II资料片的人物无法加入一个由暗黑破坏神II所开创的游戏。 charmonsterX %s：%d%% charmontohit1X %s击中你的几率：%d%% charmontohit2X 格挡几率：%d%%\n%s击中你的几率：%d%% Party1X %s 准许你搜括他的尸体。 Party2X %s 准许你搜括她的尸体。 Party10 %s不再让你拿取他尸体上的东西。 Party11 %s不再让你拿取她尸体上的东西。 Party12 你对其它玩家展现敌意 Party13 %s对你产生敌意，但是你对他仍保持友善 Party14 %s对你产生敌意，但是你对她仍保持友善 Party 15 %s对你产生友善，但是你对他仍保持敌意 Party16 %s对你产生友善，但是你对她仍保持敌意 Party17 你对其它人表示友善 Party18 你可以搜括其它人的尸体 Party19 %s可以搜括你的尸体，但是你无法搜括他的尸体 Party20 %s可以搜括你的尸体，但是你无法搜括她的尸体 Party21 %s无法搜括你的尸体，但是你可以搜括他的尸体 Party22 %s无法搜括你的尸体，但是你可以搜括她的尸体 Party23 你们之中任何人都无法搜括其它人的尸体 Civerb's Ward 希弗柏的防护 Civerb's Icon 希弗伯的圣像 Civerb's Cudgel 希弗伯的短棍 Hsarus' Iron Heel 萨鲁斯的铁踵 Hsarus' Iron Fist 萨鲁斯的铁拳 Hsarus' Iron Stay 萨鲁斯的铁固腰 Cleglaw's Tooth 克雷格劳之牙 Cleglaw's Claw 克雷格劳之爪 Cleglaw's Pincers 克雷格劳之钳 Iratha's Cord 艾蕾萨的束带 Iratha's Coil 艾蕾萨的铁围盔 Iratha's Cuff 艾蕾萨的袖手套 Iratha's Collar 艾蕾萨的护颈圈 Isenhart's Horns 依森哈特的号角 Isenhart's Case 依森哈特的胸胄 Isenhart's Parry 依森哈特的格挡 Isenhart's Lightbrand 依森哈特的光之烙印 Vidala's Snare 维达拉的陷阱 Vidala's Ambush 维达拉的突袭 Vidala's Fetlock 维达拉的扣带靴 Vidala's Barb 维达拉的倒刺 Milabrega's Robe 米拉伯佳的袍甲 Milabrega's Diadem 米拉伯佳的权冠 Milabrega's Rod 米拉伯佳的权杖 Milabrega's Orb 米拉伯佳的宝球 Cathan's Seal 卡珊的印章 Cathan's Sigil 卡珊的符徽 Cathan's Visage 卡珊的面甲 Cathan's Mesh 卡珊的札甲 Cathan's Rule 卡珊的统治 Tancred's Crowbill 坦克雷的鸦嘴锄 Tancred's Spine 坦克雷的脊柱 Tancred's Hobnails 坦克雷的钉头鞋 Tancred's Weird 坦克雷的怪诞 Tancred's Skull 坦克雷的头骨 Sigon's Visor 西刚的面甲 Sigon's Shelter 西刚的遮蔽 Sigon's Gage 西刚的挑战 Sigon's Sabot 西刚的木底鞋 Sigon's Wrap 西刚的腰带 Sigon's Guard 西刚的守护 Infernal Cranium 地狱颅骨 Infernal Torch 地狱火炬 Infernal Sign 地狱印记 Berserker's Headgear 狂战士的头盔 Berserker's Hauberk 狂战士的锁甲 Berserker's Hatchet 狂战士的手斧 Death's Hand 死神之手 Death's Guard 死神之卫 Death's Touch 死神之触 Angelic Sickle 天使的镰刀 Angelic Mantle 天使的披风 Angelic Halo 天使的光环 Angelic Wings 天使的飞翼 Arctic Horn 北极号角 Arctic Furs 北极毛皮 Arctic Binding 北极束带 Arctic Mitts 北极手套 Arcanna's Sign 阿卡娜的符号 Arcanna's Deathwand 阿卡娜的死亡之杖 Arcanna's Head 阿卡娜的头 Arcanna's Flesh 阿卡娜的血肉 skillxname0 skillxsd0 skillxld0 skillxan0 skillxname1 skillxsd1 skillxld1 skillxan1 skillxname2 skillxsd2 skillxld2 skillxan2 skillxname3 skillxsd3 skillxld3 skillxan3 skillxname4 skillxsd4 skillxld4 skillxan4 skillxname5 skillxsd5 skillxld5 skillxan5 skillxname6 skillxsd6 skillxld6 skillxan6 skillxname7 火焰箭 skillxsd7 用火焰强化箭矢 skillxld7 火焰箭矢只能造成正常伤害量的一半\n用火焰强化你的箭矢或弩矢 skillxan7 火焰箭 skillxname8 skillxsd8 skillxld8 冰霜箭矢只能造成正常伤害量的一半\n以附加冰霜伤害并造成减速效果\n用冰霜强化你的箭矢或者弩矢 skillxan8 skillxname9 skillxsd9 skillxld9 skillxan9 skillxname10 skillxsd10 skillxld10 skillxan10 skillxname11 冰霜箭 skillxsd11 强化箭矢使其可以减速目标 skillxld11 必定命中\n冰霜箭矢只能造成正常伤害量的一半\n附加冰霜伤害并具有减速效果\n用魔法强化你的箭矢或弩矢 skillxan11 冰霜箭 skillxname12 skillxsd12 skillxld12 skillxan12 skillxname13 skillxsd13 skillxld13 skillxan13 skillxname14 skillxsd14 skillxld14 skillxan14 skillxname15 skillxsd15 skillxld15 skillxan15 skillxname16 爆裂箭 skillxsd16 强化箭矢使其可以爆炸 skillxld16 必定命中\n对附近的所有敌人造成伤害\n强化箭矢或弩矢，使其触击时爆炸 skillxan16 skillxname17 skillxsd17 skillxld17 skillxan17 skillxname18 skillxsd18 skillxld18 skillxan18 skillxname19 skillxsd19 skillxld19 skillxan19 skillxname20 skillxsd20 skillxld20 skillxan20 skillxname21 急冻箭 skillxsd21 强化箭矢使其可以冻结敌人 skillxld21 必定命中\n使其可以冻结你的敌人\n用魔法强化你的箭矢或弩矢 skillxan21 急冻箭 skillxname22 skillxsd22 skillxld22 skillxan22 skillxname23 skillxsd23 skillxld23 skillxan23 skillxname24 skillxsd24 skillxld24 skillxan24 skillxname25 skillxsd25 skillxld25 skillxan25 skillxname26 skillxsd26 skillxld26 skillxan26 skillxname27 炽炎箭 skillxsd27 强化箭矢使其可以灼烧敌人 skillxld27 必定命中\n触击时产生一团烈焰\n强化箭矢或弩矢，使其造成火焰伤害 skillxan27 炽炎箭 skillxname28 skillxsd28 skillxld28 skillxan28 skillxname29 skillxsd29 skillxld29 skillxan29 skillxname30 skillxsd30 skillxld30 skillxan30 skillxname31 冻结箭 skillxsd31 强化箭矢使其可以冻结多个怪物 skillxld31 必定命中\n使其可以冻结成群的怪物\n用魔法强化箭矢或弩矢 skillxan31 冻结箭 skillxname32 skillxsd32 skillxld32 skillxan32 skillxname33 skillxsd33 skillxld33 skillxan33 skillxname34 skillxsd34 skillxld34 skillxan34 skillxname35 skillxsd35 skillxld35 skillxan35 skillxname36 skillxsd36 skillxld36 skillxan36 skillxname37 skillxsd37 skillxld37 skillxan37 skillxname38 skillxsd38 skillxld38 skillxan38 skillxname39 skillxsd39 skillxld39 skillxan39 skillxname40 skillxsd40 skillxld40 skillxan40 skillxname41 skillxsd41 skillxld41 skillxan41 skillxname42 skillxsd42 skillxld42 降低附近所有敌人的生命\n创造一个电能力场 skillxan42 skillxname43 skillxsd43 skillxld43 skillxan43 skillxname44 skillxsd44 skillxld44 skillxan44 skillxname45 skillxsd45 skillxld45 skillxan45 skillxname46 skillxsd46 skillxld46 skillxan46 skillxname47 skillxsd47 skillxld47 skillxan47 skillxname48 skillxsd48 skillxld48 skillxan48 skillxname49 skillxsd49 skillxld49 skillxan49 skillxname50 skillxsd50 skillxld50 skillxan50 skillxname51 skillxsd51 skillxld51 skillxan51 skillxname52 skillxsd52 skillxld52 skillxan52 skillxname53 skillxsd53 skillxld53 skillxan53 skillxname54 skillxsd54 skillxld54 skillxan54 skillxname55 skillxsd55 skillxld55 skillxan55 skillxname56 skillxsd56 skillxld56 skillxan56 skillxname57 skillxsd57 skillxld57 skillxan57 skillxname58 skillxsd58 skillxld58 skillxan58 skillxname59 skillxsd59 skillxld59 skillxan59 skillxname60 skillxsd60 skillxld60 skillxan60 skillxsname61 skillxsd61 skillxld61 skillxan61 skillxname62 skillxsd62 skillxld62 skillxan62 skillxname63 skillxsd63 被动 - 提高闪电伤害 skillxld63 被动 - 提高你的所有闪电法术造成的伤害 skillxan63 skillxname64 skillxsd64 skillxld64 skillxan64 skillxname65 skillxsd65 skillxld65 skillxan65 skillxname66 skillxsd66 skillxld66 skillxan66 skillxname67 skillxsd67 skillxld67 skillxan67 skillxname68 skillxsd68 skillxld68 skillxan68 skillxname69 skillxsd69 skillxld69 skillxan69 skillxname70 skillxsd70 skillxld70 skillxan70 skillxname71 skillxsd71 skillxld71 skillxan71 skillxname72 skillxsd72 skillxld72 skillxan72 skillxname73 skillxsd73 skillxld73 skillxan73 skillxname74 skillxsd74 skillxld74 skillxan74 skillxname75 skillxsd75 skillxld75 skillxan75 skillxname76 skillxsd76 skillxld76 skillxan76 skillxname77 skillxsd77 skillxld77 skillxan77 skillxname78 skillxsd78 skillxld78 skillxan78 skillxname79 skillxsd79 skillxld79 skillxan79 skillxname80 skillxsd80 skillxld80 skillxan80 skillxname81 skillxsd81 skillxld81 skillxan81 skillxname82 skillxsd82 skillxld82 skillxan82 skillxname83 skillxsd83 skillxld83 skillxan83 skillxname84 skillxsd84 skillxld84 skillxan84 skillxname85 skillxsd85 skillxld85 skillxan85 skillxname86 skillxsd86 skillxld86 此诅咒不会被其它诅咒覆盖\n附近所有怪物的攻击目标\n诅咒一个怪物，使其成为 skillxan86 skillxname87 skillxsd87 skillxld87 skillxan87 skillxname88 skillxsd88 skillxld88 skillxan88 skillxname89 skillxsd89 skillxld89 skillxan89 skillxname90 skillxsd90 skillxld90 skillxan90 skillxname91 skillxsd91 skillxld91 skillxan91 skillxname92 skillxsd92 skillxld92 skillxan92 skillxname93 skillxsd93 skillxld93 skillxan93 skillxname94 skillxsd94 skillxld94 skillxan94 skillxname95 skillxsd95 skillxld95 skillxan95 skillxname96 skillxsd96 skillxld96 skillxan96 skillxname97 skillxsd97 skillxld97 skillxan97 skillxname98 skillxsd98 skillxld98 skillxan98 skillxname99 skillxsd99 skillxld99 skillxan99 skillxname100 skillxsd100 skillxld100 skillxan100 skillxname101 skillxsd101 skillxld101 skillxan101 skillxname102 skillxsd102 skillxld102 skillxan102 skillxname103 skillxsd103 skillxld103 skillxan103 skillxname104 skillxsd104 skillxld104 skillxan104 skillxname105 skillxsd105 skillxld105 skillxan105 skillxname106 skillxsd106 skillxld106 skillxan106 skillxname107 skillxsd107 skillxld107 skillxan107 skillxname108 skillxsd108 skillxld108 skillxan108 skillxname109 skillxsd109 skillxld109 skillxan109 skillxname110 skillxsd110 skillxld110 skillxan110 skillxname111 skillxsd111 skillxld111 skillxan111 skillxname112 skillxsd112 skillxld112 skillxan112 skillxname113 skillxsd113 skillxld113 skillxan113 skillxname114 skillxsd114 skillxld114 skillxan114 skillxname115 skillxsd115 skillxld115 skillxan115 skillxname116 skillxsd116 skillxld116 skillxan116 skillxname117 skillxsd117 skillxld117 skillxan117 skillxname118 skillxsd118 skillxld118 在你的攻击中附加闪电伤害\n对附近的敌人造成伤害\n激活时, 这个光环会发出电流脉冲 skillxan118 skillxname119 skillxsd119 skillxld119 skillxan119 skillxname120 skillxsd120 skillxld120 skillxan120 skillxname121 skillxsd121 skillxld121 skillxan121 skillxname122 skillxsd122 光环 - 提高攻击速度与伤害 skillxld122 小队成员的伤害, 攻击速度和命中值\n激活时, 这个光环会提高你和 skillxan122 skillxname123 skillxsd123 光环－降低附近敌人的防御力和元素抗性 skillxld123 skillxan123 skillxname124 skillxsd124 skillxld124 为你恢复生命和法力\n救赎已死怪物的灵魂\n激活时, 这个光环会尝试 skillxan124 skillxname125 skillxsd125 skillxld125 skillxan125 skillxname126 skillxsd126 skillxld126 skillxan126 skillxname127 skillxsd127 skillxld127 skillxan127 skillxname128 skillxsd128 skillxld128 skillxan128 skillxname129 skillxsd129 skillxld129 skillxan129 skillxname130 skillxsd130 skillxld130 skillxan130 skillxname131 skillxsd131 skillxld131 skillxan131 skillxname132 skillxsd132 skillxld132 skillxan132 skillxname133 skillxsd133 skillxld133 skillxan133 skillxname134 skillxsd134 skillxld134 skillxan134 skillxname135 skillxsd135 skillxld135 skillxan135 skillxname136 skillxsd136 skillxld136 skillxan136 skillxname137 skillxsd137 skillxld137 skillxan137 skillxname138 skillxsd138 skillxld138 skillxan138 skillxname139 skillxsd139 skillxld139 skillxan139 skillxname140 skillxsd140 skillxld140 skillxan140 skillxname141 skillxsd141 skillxld141 skillxan141 skillxname142 skillxsd142 skillxld142 skillxan142 skillxname143 skillxsd143 skillxld143 skillxan143 skillxname144 skillxsd144 skillxld144 skillxan144 skillxname145 skillxsd145 skillxld145 skillxan145 skillxname146 skillxsd146 skillxld146 skillxan146 skillxname147 skillxsd147 skillxld147 skillxan147 skillxname148 skillxsd148 skillxld148 skillxan148 skillxname149 skillxsd149 skillxld149 skillxan149 skillxname150 skillxsd150 skillxld150 skillxan150 skillxname151 skillxsd151 skillxld151 skillxan151 skillxname152 skillxsd152 skillxld152 skillxan152 skillxname153 skillxsd153 skillxld153 skillxan153 skillxname154 skillxsd154 skillxld154 skillxan154 skillxname155 skillxsd155 skillxld155 skillxan155 strHostileTimeout 与这位玩者宣告敌对，你必须等待一小段时间。 ShrId0 空的神殿 ShrId1 恢复神殿 ShrId2 生命神殿 ShrId3 法力神殿 ShrId4 生命交换神殿 ShrId5 法力交换神殿 ShrId6 装甲神殿 ShrId7 作战神殿 ShrId8 抗火焰神殿 ShrId9 抗冰冻神殿 ShrId10 抗闪电神殿 ShrId11 抗毒素神殿 ShrId12 技能神殿 ShrId13 法力补充神殿 ShrId14 耐力神殿 ShrId15 经验神殿 ShrId16 辨视神殿 ShrId17 传送神殿 ShrId18 宝石神殿 ShrId19 火焰神殿 ShrId20 怪物神殿 ShrId21 爆裂神殿 ShrId22 毒素神殿 x 创造新 CfgSkillPick 技能速度棒 x 核对密码 MercX101 伐德哈卡 MercX102 可汗 MercX103 克理斯克 MercX104 柏斯 MercX105 波姆 MercX106 卫格莱夫 MercX107 霍勒斯加 MercX108 西勒德 MercX109 海尔夫坦 MercX110 海波加 MercX111 海尔干特 MercX112 海加力克 MercX113 艾格索 MercX114 波丹 MercX115 伍夫加 MercX116 希尔德 MercX117 希斯洛夫 MercX118 魏德 MercX119 维克海亚特 MercX120 安佛斯 MercX121 席格庞特 MercX122 希尔穆特 MercX123 罕格斯特 MercX124 弗克魏尔德 MercX125 弗雷斯坦 MercX126 荷那夫 MercX127 高斯里夫 MercX128 欧斯拉夫 MercX129 亚门拉夫 MercX130 加门得 MercX131 菲瓦夫 MercX132 艾得格理斯 MercX133 奥蕾那 MercX134 戴米安 MercX135 艾弗 MercX136 沃斯坦 MercX137 沃夫 MercX138 布温 MercX139 理夫 MercX140 马格纳斯 MercX141 格拉图 MercX142 图鲁斯 MercX143 候克 MercX144 科杜 MercX145 犹瑟 MercX146 艾普 MercX147 伍夫 MercX148 撒尔 MercX149 卡林姆 MercX150 乌瑞克 MercX151 艾拉瑞克 MercX152 爱瑟瑞得 MercX153 卡登 MercX154 伊尔吉夫 MercX155 托斯提克 MercX156 艾尔昆 MercX157 艾蒙特 MercX158 席古德 MercX159 格姆 MercX160 荷理斯 MercX161 拉格那 MercX162 托克尔 MercX163 沃夫斯坦 MercX164 阿尔班 MercX165 巴洛克 MercX166 比尔 MercX167 狄奥多理 r16 \gold;符文：艾欧 \dgreen;[16] r16L 艾欧 r13 \gold;符文：沙伊 \dgreen;[13] r13L 沙伊 r31 \gold;符文：扎哈 \red;[31] r31L 扎哈 DarkStalker 黑暗偷袭者 VileArcher 邪恶弓箭手 Runeword22 谵妄 Whichwild String 狂野之弦 x 本程序使用未经Battle.net授权的毁灭之王CD KEY安装。 x 您使用的毁灭之王CD KEY已经被Battle.net停止使用了。请联络技术支援部门寻求进一步的协助。 x 您的毁灭之王CD KEY正在被使用中，使用者是： x 您用来安装的毁灭之王CD KEY是属于其它产品所用的。请使用正确的CD KEY重新进行安装。 Playersubtitles29 撤退！ AmaOnly (限亚马逊使用) SorOnly (限法师使用) NecOnly (限死灵法师使用) PalOnly (限圣骑士使用) BarOnly (限野蛮人使用) DruOnly (限德鲁伊使用) AssOnly (限刺客使用) Chatcaps 交谈 Newscaps 新闻 Laddercaps 天梯 LaddeCharacter 天梯人物 x 天梯人物只能在天梯赛季内，与其它在创造时宣告为天梯人物的人物一同进行游戏，当天梯赛季结束后，天梯人物将会被转换为非天梯人物，要继续吗？ x 无法进入游戏，非天梯人物无法加 入由天梯人物所创造的游戏中。 x 无法进入游戏，天梯人物无法加 入由非天梯人物所创造的游戏中。 Sksyn %s 获得以下协同技能加成: Damplev 伤害依等级 ElemDampLev 元素伤害依等级 Firedplev 火焰伤害依等级 Colddplev 冰冻伤害依等级 Ltngdplev 闪电伤害依等级 Poisdplev 毒素伤害依等级 Magdplev 魔法伤害依等级 Rangplev 射程依等级 RateFireplev 发射频率依等级 AttRateplev 命中值依等级 AttSpeedplev 攻击速度依等级 Defplev 防御值依等级 Manacoredplev 法力消耗依等级 Missplev1 每等级飞弹数 Missplev2 每等级+1枚飞弹 Missplev3 每%d等级+1枚飞弹 Boltplev1 每等级箭矢数 Boltplev2 每等级+1枚 Boltplev3 每%d等级+1枚 Shotplev1 每等级发射次数 Shotplev2 每等级+1发射次数 Shotplev3 每%d等级+1发射次数 Hpplev 生命值依等级 WRSpeedplev 行走/奔跑速度依等级 Durateplev 持续时间依等级 CoLenplev 冰冷时间依等级 FrezLenplev 冻结时间依等级 PoisLenplev 毒素持续时间依等级 Convphy2magplev 将%d%%物理伤害转换为魔法伤害依等级 Convphy2elemplev 将%d%%物理伤害转换为元素伤害依等级 Convphy2magalt 将%d%%物理伤害转换为元素伤害 Convphy2elemalt 将%d%%物理伤害转换为魔法伤害 Secplev1 每等级秒数 Secplev2 每等级秒数 Damabsplev 伤害吸收依等级 WeapDamsk 武器伤害 Hbdplev 圣光弹伤害依等级 Healplev 治愈生命依等级 Healplev2 每2秒治愈生命 FanYDam 你的伤害： PartDam 队友的伤害： AFDImm 平均每秒火焰伤害依等级 Cgslow 减速敌人： Corexpdam 尸爆伤害: ModitemAura 赋予等级%d %s灵气 Moditem2allattrib 所有基本属性 Moditem2ExpG 额外经验值获得 ModitemHPaK 点生命每杀一敌人后取得 ModitemRedVendP 所有商人的收费减少 ModitemSMRIP 消灭的怪物就此安息 ModitemAttratvsM 提高命中值, 对 Moditemdamvsm 提高伤害, 对 Moditemslayat 杀戮: Moditemreanimas 几率复活： Moditemenrescoldsk 敌人的冰霜抗性 Moditemenresfiresk 敌人的火焰抗性 Moditemenresltngsk 敌人的闪电抗性 Moditemenrespoissk 敌人的毒素抗性 ModitemdamFiresk 火焰技能伤害 ModitemdamColdsk 冰霜技能伤害 ModitemdamLtngsk 闪电技能伤害 ModitemdamPoissk 毒素技能伤害 Moditemskondeath %d%% 几率在死亡时施放%d级%s ModitemskonLevel %d%%几率在升级时施放%d级%s ModitemskonKill %d%%几率在消灭一名敌人时施放%d级%s Skillname224 狼人变化 Skillsd224 变形成狼人 Skillld224 变身成为一头狼人 Skillan224 狼人变化 StrSkill43a 个骷髅法师 StrSkill44a 个骷髅法师 StrSklTabItem9 +%d 召唤系技能 SOJSold %d颗小黑之魂卖给商人 DiabloWalksEarth \purple;暗黑破坏神出现在地表上 neg 地狱恶灵颅骨 TrappDoor 活板门 uhf 传说之锤 skillxld124P 为你恢复生命和法力\n救赎已死怪物的灵魂\n激活时, 这个光环会尝试 7wa 狂战士斧 skillld42 降低周围敌人的生命值\n制造一个电场 xhg 战争护手 Fiendra 妖蝠 Wraithra 怨魂 Fiend 妖蝠 Wraith 怨魂 D2bnetHelp10 \blue;蓝色文字\gold;表示这个举动已有其它聊天频道中的人做过了。 ItemStats1r 格挡几率： x 服务器额满 x 请再次尝试创造或是重新加入 merca239 贾鲁夫 StrSkill63Patch 持续 x 你正在开启新游戏的等待行列中，请试着加入其它游戏以避免等待。 X 游戏等待列 x 太多的游戏被开启，请加入其它游戏或在游戏等待列中静候。 x 你在等待列中的顺位是： x 在游戏等待列中 9bl 小剑 eats and spits corpses 吃下并吐出死尸 qstsa2q63f 探索塔·拉夏的墓穴 Shocking Hit 闪电打击 ModStr1w 怪物金币掉落量提高 ModStr1x 寻获魔法物品几率提高 ModStr3u 几率命中使怪物逃跑 ModStr4c 命中值加成 ModStr5r 使目标减速 ModStr6f 有机会使目标复活 ModStr6d 击中使目标失明 x 输入主控端IP 地址以加入游戏 StrSkill61 多次攻击 D2bnetHelp13c /reply D2bnethelp13d 准许你不需键入帐户名称回复特定耳语 D2bnetHelp52 /whisper, /msg, /reply D2bnetHelp10a \yellow; 黄色文字\gold; 代表从battle.net直接传递的特别讯息 BnetnewGameTime 游戏时间： D2bnetHelp12c 当使用进阶指令时， 你也可以使用 人物名称 在同一个国度中的角色，而使用 人物名称@国度服务器 的方式在其它国度。 D2bnetHelp12d 对于battle.net上的任何人，包含在如星际争霸等其它的游戏玩家， 你必须使用 *帐户名称 的表示方法。 D2bnetHelp12b 当有指令要求使用<帐户名称>时， 请使用下列 <人物名称>， <人物名称@国度服务器>， 或 <*帐户名称>的表示方法之一。 x 闸道：%s x 更改密码 x 更改密码 x 目前使用的密码 x 新密码 x 确定新密码 x 选择地区闸门 x 如果目前的地区闸门不能正确代表您的实际位置，请选择其它的 Battle.net 地区连线闸门。 x 改变国度 x 目前的国度 x 一个人物名称为'%s' 已经在此国度中存在。 D2bnetHelp6a \dgrey;灰色文字\gold; 也代表在聊天频道中的玩家所采取的行动 D2bnetHelp10aPatch \blue;蓝色文字\gold; 代表由battle.net或Blizzard工作人员直接传递的特别讯息 x 送出 x 密码警告 x 你不能在Battle.net上面把你的密码发送给另一位玩者。Blizzard在任何理由之下，都不会询问你的密码。 x 连结中…… x 《暗黑破坏神二》无法连上国度服务器。你所选择的国度可能无法使用，也可能是你遭遇了网络连线的问题。请确认你的网络连线运作正常，以及／或你的防火墙设定有开启port 6112。 x 更多 x 你有超过八个可用人物在暗黑破坏神II国度服务器中，同一时间只能有八个人物显示。想看到更多的人物，你必须删除其中之一的现有人物。这个删除动作将是永久的，你将无法恢复已删除的角色。请到 x 你必须删除你现有的其中一个人物，才能看到更多其它人物。人物一旦删除后将无法复原。 X 服务协议书 X 登录至Battle.net 代表您已经详读并同意目前所提供的服务协议书。 x %0 %1 GemXp1 头盔： GemXp2 盾牌： GemXp3 武器： GemXp4 防具： expansionchar2x 资料片人物 x Missing string EskillLowersResistX 降低抗性 ExInsertSocketsX \grey;可以放入凹槽物品 EskillToMeleeX 对近战伤害 eskillincasemasteryX %d%%几率造成致命一击 CfgSay7X 说 '撤退' champghostlyX 幽灵的 champfanaticX 狂热的 champpossessedX 着魔的 champberserkX 凶暴的 PalMercExST1X 防御 (反抗) PalMercEXST3X 进攻 (祝福瞄准) PalMercEXST4X 战斗 (荆棘) increaseswithplaylevelX (以角色等级决定) RankX Rank x 请输入一组有效的电子邮件地址 x 只要你输入你的email位置，将可以获得我们额外的服务，像是忘记帐号密码之类的问题都可以因此解决。请进入http://ww.battle.net/email-address来取得更多的资讯。 x 电子邮件地址： x 确认电子邮件地址： x 注册 x 不要注册 x 请确定两个电子邮件地址相符。 x 电子邮件地址无效 x 您所输入的电子邮件地址无效，请输入一个有效的电子邮件地址。 x 如果不绑定email地址，你将无法取回忘记的帐号密码。你将没有别的机会来使用email找回这个帐号。 x 假如您忘记密码，并且此帐号已绑定一个有效的电子邮件地址，您可以通过点击传送以要求传送一个新密码至您的电子邮件地址。 x 已经收到您请求发送一个新的密码。假如您是以一个有效的电子邮件地址绑定此帐号，我们将会传送给您一封引导您完成密码变更的信件。 x 继续 x 忘记您的密码了吗？请点击“帐号设置”。 x 您所输入的密码错误，您可以藉由点击“帐号设置”的方式来取得新密码。 x 帐号设置 x 帐号设置 x 如果您知道您的密码，但想变更它的话，请点击这里。 x 如果您已经忘记您的密码或密码无效的话，请点击这里。 x 如果您需要变更您绑定的电子邮件地址的话，请点击这里。 x 取得新密码 x 取得新密码 x 变更邮件地址 x 变更邮件地址 x 原始邮件地址 x 新邮件地址： x 核对新邮件地址： x 如果您已经为本帐号绑定了电子邮件地址，您可以在此进行变更的动作。必须注意的是，如果想进行变更动作的话，前后两个电子邮件的地址都必须处于启用的状态。 x 您所输入的原始与新邮件地址相同。请输入不同的电子邮件地址。 x 请确认所输入的两次新邮件地址是否相符。 x Battle.net新闻更新 x 完成上一个难度设定： x 无 x 输入聊天 x 请写下你的密码。 x 不安全的密码 x 您所选择的密码并不安全，请选择新的密码。 x CD-KEY警告 x 您不能在Battle.net上将CD-KEY的资料传送给另外一名使用者。不论任何理由，Blizzard绝对不会向您索取CD-KEY。 x 今日失效 x 在 %d 天内失效 x 人物失效 x x x x x x x x x 一个暗黑破坏神II的人物必须被使用，否则就会永久地过期。当你创建一个新人物的时候，在你最后一次进行这个人物之后的10天，它会过期。一旦这个人物被使用超过2个小时或者是更多，那么只有在最后一次使用之后的三个月才会过期。 x 一旦过期，该人物就会被清除。 x 人物'%s'不是一个活跃用户并已经过期。 pk1 恐惧之钥 pk2 憎恨之钥 pk3 毁灭之钥 dhn 暗黑破坏神之角 bey 巴尔之眼 mbr 墨菲斯托之脑 std 英雄旗帜 Hellfire Torch 地狱火炬 Lilith 莉莉丝 Pandemonium Run 1 主母巢穴 Pandemonium Run 2 遗忘沙漠 Pandemonium Run 3 痛苦熔炉 ModStre8b 刺客技能等级 skillld146 降低敌人的防御和伤害\n可怕的战吼 skillld65 来提高你的冰霜法术伤害\n被动 - 降低敌人的冰霜抗性 x 你正在使用的光碟序号被禁止连上国度服务器进行游戏。但你可以继续进行单一玩者或开放式Battle.net上的游戏。 x 你的连线暂时被禁止于这个国度之外。请择期再尝试登入一次。 toa 右键点击以重设属性/技能点数。\n\tan;赦免徽章 tes 扭曲的痛苦精华 ceh 充能的憎恨精华 bet 燃烧的恐惧精华 fed 腐烂的毁灭精华 respec 重置属性/技能点数 x 持续忽略已启用. x 持续忽略已关闭. x %s 已经被忽略. x %s 不能够忽略. x %s 已经被取消忽略. x %s 目前不忽略. x 已加入到消息过滤器内. x 不能加入到消息过滤器内. x 已从消息过滤器内移除. x 不能从消息过滤器内移除(可能不存在讯息过滤器内或持续忽略已关闭) StartIndexBlock (DontTranslate) These are hardcoded indexes and should not be moved. Only add to the end of this block Bnet_AccountExists 该战网账号名称已存在， -> 请直接使用账号密码登录-> 或在更换账户名称后重新注册。 Bnet_CreateGameDesc 说明 (可选) VerifyTransaction9_PD2 你的佣兵将被替换，他们的装备将掉落在地上。 Charmdes_PD2 放在物品栏的护身符区域内生效 Bnet_Bad16DigitKey_Title Legacy CD Keys Disabled Bnet_Bad16DigitKey_Desc1 The game was installed using legacy 16-digit CD keys. Bnet_Bad16DigitKey_Desc2 log into your Battle.net account or visit battle.net/account/management/claim-code.html to redeem your 16-digit CD keys. And then visit battle.net/support/article/13867 to download and reinstall the game using your new 26-digit keys HOTKEY_D2GLScreen D2GL 屏幕 HOTKEY_ItemQuantity 显示物品数量 HOTKEY_QuickCast 快速施法 HOTKEY_SkillBar 技能进度条 HOTKEY_DpsCounter DPS统计 HOTKEY_BuffTimers Buff持续时间 HOTKEY_AlwaysShowItems 总是显示掉落物品 HOTKEY_ShowPlayersGear 查看玩家装备 HOTKEY_Resync 同步 HOTKEY_AdvancedStatsDisplay 高级属性显示 HOTKEY_ReloadConfig 重新加载过滤器 HOTKEY_ExperienceMeter 经验条 HOTKEY_ShowItemLevel 显示物品等级 HOTKEY_ShowStatRanges 总是显示变量范围 HOTKEY_IncreaseFilterLevel 提高过滤等级 HOTKEY_DecreaseFilterLevel 降低过滤等级 HOTKEY_RestorePreviousLevel 返回上一级别 HOTKEY_FilterLevel0 过滤等级 0 HOTKEY_FilterLevel1 过滤等级 1 HOTKEY_FilterLevel2 过滤等级 2 HOTKEY_FilterLevel3 过滤等级 3 HOTKEY_FilterLevel4 过滤等级 4 HOTKEY_FilterLevel5 过滤等级 5 HOTKEY_FilterLevel6 过滤等级 6 HOTKEY_FilterLevel7 过滤等级 7 HOTKEY_FilterLevel8 过滤等级 8 HOTKEY_FilterLevel9 过滤等级 9 HOTKEY_FilterLevel10 过滤等级 10 HOTKEY_FilterLevel11 过滤等级 11 HOTKEY_FilterLevel12 过滤等级 12 HOTKEY_ToggleLootfilter 切换过滤器 HOTKEY_GambleRefresh 赌博刷新 HOTKEY_HoldShowStatRanges 显示变量范围 HOTKEY_TooltipScreenShot 提示信息截图 HOTKEY_CubeTransmute 魔盒重塑 HOTKEY_ChatNotifications 聊天通知 HOTKEY_Move_Up 向上移动 HOTKEY_Move_Down 向下移动 HOTKEY_Move_Left 向左移动 HOTKEY_Move_Right 向右移动 HOTKEY_Enable_Auto_Attack 切换自动攻击 HOTKEY_OpenCurrencyTab 材料页面 HOTKEY_OpenPersonalTab 个人页面 HOTKEY_OpenPersonalShared1 共享页面 1 HOTKEY_OpenPersonalShared2 共享页面 2 HOTKEY_OpenPersonalShared3 共享页面 3 HOTKEY_OpenPersonalShared4 共享页面 4 HOTKEY_OpenPersonalShared5 共享页面 5 HOTKEY_OpenPersonalShared6 共享页面 6 HOTKEY_OpenPersonalShared7 共享页面 7 HOTKEY_OpenPersonalShared8 共享页面 8 HOTKEY_OpenPersonalShared9 共享页面 9 PD2_MainMenu_Bnet PD2 ONLINE PD2_MainMenu_ConnectingToBnet 正在连接战网。 PD2_MainMenu_UnableToConnectToBnet 无法连接到战网. PD2_MainMenu_LoginScreenDescription 如使用已注册的战网账号，请在下方直接输入，然后点击“登录”按钮；否则，直接点击“创建新账号”. PD2_MainMenu_CreateAccountScreenDescription 为你新的战网账号输入名称和密码. EndIndexBlock (DontTranslate)================================================== LabelMiscStart (DontTranslate)================================================== stdDesc +20% MF和GF\n+20% 怪物密度\n+10% 经验\n\tan;在魔盒里与T图一起合成以附加\dgreen;英勇强化 wss \red;世界之石碎片\white; wssDesc 为其附加无法预见的腐化效果\n在魔盒与地图或装备一起合成 imma \gold;奥术法珠 immaDesc 将地图升级至\blue;魔法地图\grey;\n或与白色地图以及珠宝一起合成\n在魔盒里和 \blue;魔法地图\grey;合成以重置属性 imrn \gold;恶魔宝盒 imrnDesc 在魔盒里与暗金装备或绿色套装一起合成以重置变量 imra \gold;萨卡兰姆法珠 imraDesc 将地图升级至\yellow;亮金\grey;\n在魔盒里和白色地图、珠宝、任意符文一起合成 rera \gold;赫拉迪姆法珠 reraDesc 使其附加的词缀属性重置\n在魔盒里和\yellow;亮金地图\grey;、完美宝石、任意符文一起合成 upma \gold;天使法珠 upmaDesc 将地图升级至\yellow;亮金地图\grey;\n在魔盒里和\blue;魔法地图\grey;、完美宝石、任意符文一起合成 irma \gold;奥术法珠(已充能) irmaDesc 将地图升级至\blue;魔法地图\grey;\n或与白色地图以及珠宝一起合成\n在魔盒里和 \blue;魔法地图\grey;合成以重置属性 irrn \gold;恶魔宝盒(已充能) irrnDesc irra \gold;萨卡兰姆法珠(已充能) irraDesc 使其升级至\yellow;亮金地图\grey;\n在魔盒里和白色地图一起合成 rrra \gold;赫拉迪姆法珠(已充能) rrraDesc 使其附加的词缀属性重置\n在魔盒里和\yellow;亮金\grey;地图一起合成 urma \gold;天使法珠(已充能) urmaDesc 使其升级至\yellow;亮金地图\grey;\n在魔盒里和\blue;魔法\grey;地图一起合成 scou \gold;毁灭法珠 scouDesc 使其降级为白色地图\n在魔盒里和\blue;魔法\grey;或\yellow;亮金\grey;地图一起合成 upmp \gold;制图师法珠 upmpDesc 制造一个下一层级的秘境地图\n在魔盒里和3个同层级的地图一起合成 fort \gold;强化法珠 fortDesc 怪物拥有2倍经验值和2倍掉落\n怪物有2倍生命值并造成额外20%的伤害\n使其基础怪物密度减半\n在魔盒里和秘境地图一起合成 scrb \gold;赫拉迪姆圣甲虫 scrbDesc \red;以制造一个地下城地图\n\grey;在魔盒里和一个T3秘境地图一起合成 iwss \purple;催化剂碎片\white; iwssDesc 使其获得一个随机事件\n在魔盒里和秘境地图一起合成 lbox \gold;拉苏克谜盒 lboxDesc 在魔盒和装备一起合成使其获得镶孔 lpp \gold;拉苏克谜盒碎片 lppDesc \red;对暗金装备和绿色套装无效\n\grey;在魔盒和装备一起合成使其获得镶孔 lmal 拉苏克的铁锤 lmalDesc 为物品增加一个镶孔 ubtm \orange;群魔殿护符 UberTristDesc \red;建议角色等级超过80\n\grey;在血喷泉附近使用(哈拉加斯左下角)进入 \orange;混乱崔斯特瑞姆 \grey;区域 dcma \orange;恐怖异象 DCloneDesc \red;建议角色等级超过80\n\grey;在魔盒内转换可循环切换挑战难度\n\grey;在血喷泉附近使用(哈拉加斯左下角)进入 \orange;超级暗黑破坏神克隆体 \grey;挑战区域 dcho \orange;黑色灵魂石 dcbl \orange;纯粹的恶魔精髓 dcso \orange;原罪之魂 dcxxDesc 三个恐怖灵魂之一 cwss \purple;暗之世界石碎片\white; cwssDesc 为其附加无法预见的腐化效果\n在魔盒里和毁灭护符一起合成 rtmo \orange;塔格奥的下颌骨 rtmv \orange;虚空碎片 rtmxDesc 三个虚空碎片之一 rtma \orange; 虚空石 rtmaDesc \red;建议角色等级超过80\n\grey;在魔盒内转换可循环切换挑战难度\n\grey;在血喷泉附近使用(哈拉加斯左下角)进入 \orange;拉斯玛 \grey;挑战区域 rrbk \gold;赫拉迪姆年鉴 rbbk \gold;赫拉迪姆信标 luca \orange;憎恨之影 lucaDesc \red;建议角色等级超过80\n\grey;在魔盒内转换可循环切换挑战难度\n\grey;在血喷泉附近使用(哈拉加斯左下角)进入 \orange;路西安 \grey;挑战区域 lucb \orange;恶魔徽章 lucc \orange;越界护符 lucd \orange;恶意之肉 lucxDesc 三个邪恶祭品之一 UnlimitedTPBook 无限数量\n\gold;城镇传送之书 UnlimitedTPSkillName 制造一个城镇传送门 UnlimitedTPSkillDesc 制造一个魔法传送门通往附近的城镇 UnlimitedTPSkillAlt 城镇传送门 UnlimitedIDBook 无限数量\n同时鉴定所有物品\n\gold;鉴定之书 UnlimitedIDSkillName 鉴定所有物品 UnlimitedIDSkillDesc 鉴定所有魔法物品的属性 UnlimitedIDSkillAlt 鉴定所有物品 UnlimitedQuantity 无限数量 rtmf \orange;上古遗骸碎片 llmr \purple;莉莉丝的镜子 llmrDesc 在魔盒里与物品一起合成以获得一个原物品的镜像(复制) lsvl \purple;光颂之瓶 lsvlDesc \grey;对天生无无形形态或无法破坏的装备无效\n\white;在魔盒里与装备一起合成，使其变为无形 uba \orange;古代人的遗物 ubaDesc \red;建议角色等级超过80\n\grey;在血喷泉附近使用(哈拉加斯左下角)进入 \orange;3个野蛮人先祖 \grey;挑战区域 ubaa \orange;马道克的标志 ubab \orange;塔力克的标志 ubac \orange;科力克的标志 ubaxDesc 三个古代人的标志之一 rkey \gold;骷髅钥匙 rkeyDesc 无限使用 pvpp PVP魔法药水 PvpPotionDesc \red;仅限于PVP区域使用方有效果 cm2f \orange;火炬灰烬 cm2fDesc 但仍可作为虚空石的合成材料\n不再拥有魔法属性 cps 寒冷药剂 cpm 霜冻药剂 cpl 冰冻药剂 lps 充能药剂 lpm 静态药剂 lpl 冲击药剂 TPotDescFireS 敌人火焰抗性:\red; -3%\grey; TPotDescFireM 敌人火焰抗性:\red; -6%\grey; TPotDescFireL 敌人火焰抗性:\red; -10%\grey; TPotDescPoisonS 敌人毒素抗性:\green; -3%\grey; TPotDescPoisonM 敌人毒素抗性:\green; -6%\grey; TPotDescPoisonL 敌人毒素抗性:\green; -10%\grey; TPotDescColdS 敌人冰霜抗性:\blue; -3%\grey; TPotDescColdM 敌人冰霜抗性:\blue; -6%\grey; TPotDescColdL 敌人冰霜抗性:\blue; -10%\grey; TPotDescLightningS 敌人闪电抗性:\yellow; -3%\grey; TPotDescLightningM 敌人闪电抗性:\yellow; -6%\grey; TPotDescLightningL 敌人闪电抗性:\yellow; -10%\grey; crfh \orange;打击系模组 crfhDesc \tan;合成公式:\orange;当前物品\white;+\blue;魔法\white;\\yellow;亮金\white;底材=\orange;基于底材的手工装备 crfb \orange;血腥系模组 crfbDesc \tan;合成公式:\orange;当前物品\white;+\blue;魔法\white;\\yellow;亮金\white;底材=\orange;基于底材的手工装备 crfc \orange;施法系模组 crfcDesc \tan;合成公式:\orange;当前物品\white;+\blue;魔法\white;\\yellow;亮金\white;底材=\orange;基于底材的手工装备 crfs \orange;安全系模组 crfsDesc \tan;合成公式:\orange;当前物品\white;+\blue;魔法\white;\\yellow;亮金\white;底材=\orange;基于底材的手工装备 crfv \orange;妖蝠系模组 crfvDesc \tan;合成公式:\orange;当前物品\white;+\blue;魔法\white;\\yellow;亮金\white;底材=\orange;基于底材的手工装备 crfu \orange;丰饶系模组 crfuDesc \tan;合成公式:\orange;当前物品\white;+\blue;魔法\white;\\yellow;亮金\white;底材=\orange;基于底材的手工装备 crfp \orange;闪耀系模组 crfpDesc \tan;合成公式:\orange;当前物品\white;+\blue;魔法\white;\\yellow;亮金\white;底材=\orange;基于底材的手工装备 jewf \white;珠宝碎片 r33 \gold;符文：佐德 \red;[33] r32 \gold;符文：查姆 \red;[32] r30 \gold;符文：贝 \red;[30] r29 \gold;符文：瑟 \red;[29] r28 \gold;符文：罗 \red;[28] r27 \gold;符文：欧姆 \red;[27] r26 \gold;符文：伐克斯 \red;[26] r25 \gold;符文：古尔 \gold;[25] r24 \gold;符文：伊司特 \gold;[24] r23 \gold;符文：玛尔 \gold;[23] r22 \gold;符文：乌姆 \gold;[22] r21 \gold;符文：普尔 \gold;[21] r20 \gold;符文：兰姆 \gold;[20] r19 \gold;符文：法尔 \dgreen;[19] r18 \gold;符文：科 \dgreen;[18] r17 \gold;符文：卢姆 \dgreen;[17] r15 \gold;符文：海尔 \dgreen;[15] r14 \gold;符文：多尔 \dgreen;[14] r12 \gold;符文：索尔 \green;[12] r11 \gold;符文：安姆 \green;[11] r10 \gold;符文：图尔 \green;[10] r09 \gold;符文：欧特 \green;[9] r08 \gold;符文：拉尔 \green;[8] r07 \gold;符文：塔尔 \green;[7] r06 \gold;符文：伊司 \white;[6] r05 \gold;符文：艾斯 \white;[5] r04 \gold;符文：奈夫 \white;[4] r03 \gold;符文：提尔 \white;[3] r02 \gold;符文：艾德 \white;[2] r01 \gold;符文：艾尔 \white;[1] toaName 赦免勋章 toaDesc 右键点击以重置属性/技能点 LabelSetStart (DontTranslate)================================================== Bul-Kathos' Death Band 布尔凯索的死亡之戒 Infernal Spire 地狱塔尖 LabelUniqueStart (DontTranslate)================================================== EaglehornRaven 你的乌鸦获得 Uldyssian's Awakening 乌迪贤的觉醒 Leoric's Mithril Blade 李奥瑞克王的秘银之刃 Occultist 秘术师 Brimstone Rain 硫磺之雨 Stalkers Cull 追猎者的刺杀 Itheraels Path 伊瑟瑞尔的途径 Overlords Helm 大君面甲 Dark Abyss 黑暗深渊 Aidans Scar 艾丹的伤痕 Hadriels Hand 哈德尔之手 Band of Skulls 骷髅授带 Cage of the Unsullied 无垢者牢笼 The Third Eye 第三只眼 Zeraes Resolve 泽瑞尔的决心 Martyr 殉道者 Stalkers Cull 追猎者的刺杀 Akarats Devotion 阿卡拉特的奉献 Purgatory 炼狱 Raekors Virtue 蕾蔻的美德 Nightmares Feast 乌尔萨的噩梦 Nethercrow 卡达拉的传家宝 Mirror Shield 暮光倒影 Shatterblade 破碎之刃 Denmother 兽穴之母 Titangrip 泰坦之握 Wraithskin 幽灵之肤 Ebonbane 灾祸黑檀 Armageddon Blade 末日之刃 Balefire 炽燃烽火 Swiftwind Needle 疾风利刺 Tombsong 墓歌 Stormbrand 风暴烙印 Basilisk's Quill 神蛇之羽 Ramfodder 势如破竹 Anvilguard Strap 扞卫钢条 Shatterhead 爆头者 Abyssal Ward 深渊结界 Frozen Sorrow 霜恸 Doom's Finger 末日之指 Bannerlord's Call 领主令箭 LabelRunewordStart (DontTranslate)================================================== Ferocity 残暴 Zenith 天顶 Rampage 狂暴 Neophyte 新教徒 Neophyte2 新教徒 Wind Staff 疾风 Phoenix Staff 凤凰 Hustle 喧嚣 Purity 纯洁 Rapture 欢欣 Runeword40 摇曳焰火 Runeword97 样式 Runeword171 圣域 Shattered Wall 破碎之墙 Asylum 庇护 Asylum Staff 庇护 Revenge 复仇 LabelAffixStart (DontTranslate)================================================== Champion's 冠军的 Magic 魔法 Arcane 奥术 Ancient 古老 Silver 银 Shining 闪亮的 Opulent 丰富的 Fast 快速 Speedy 迅速 Ludicrous 荒谬的 Large 广大 Huge 巨大 Colossal 庞大 Strong 强壮 Mighty 威武的 Formidable 强大 Splashing 泼溅 Bloody 血腥 Gory 残爆 Sanguinary 流血的 Unhealthy 不良 Sickly 病态的 Diseased 有病 Crushing 压碎 Smashing 粉碎 Promoted 晋升 Elevated 高尚 Ascended 天权 Obliterating 消灭 Sparking 闪耀 Thunderous 雷霆 Chilling 霜冻 Glacial 冰河 Molten 熔火 Volcanic 火山 Poisonous 恶毒 Plagued 困厄 Runic 符文 Taboo 忌讳 Occult 隐秘 Stygian 幽暗 Lustful 贪婪 Vampiric 吸血鬼 Bovine 迟钝 Reanimated 复活 Ghastly 阴森 GuardianOfFate \gold;命运守护者 Cultist's 教徒的 Bloodthirster's 噬血者的 Gorelust's 血腥欲望者的 Blood Letting 放血 Murderous 凶残 Blood Sucking 吮血 Channeling 通灵 Cold 冰冷 Cinder 灰烬 Morbid 病态 Sparkling 闪耀 Discharging 放电 Frigid 严寒 Wildfire 野火 Malicious 预谋 Effervescent 兴奋 Conduit 介质 Numbing 麻木 Inferno 炼狱 Infectious 传染 Shining 照耀 Visceral 本能 True Silver 真银 Quetzalcoatl 羽蛇神面 Cyclopean Roar 独眼巨人的咆哮 Sankekur's Fall 萨恩凯克的陨落 Mage Slayer 法师杀手 Kalans Legacy 卡兰的遗产 Tempest 风暴 Supporting 支撑 Reinforcing 加固 Empowering 赋能 Bolstering 强化 Fortifying 坚定 Devout 虔诚 Plague 瘟疫 Cardinal 深红 Penetrating 尖锐 Puncturing 穿刺 Piercing 刺骨 Impaling 突刺 Embattled 困厄 Rampaging 暴怒 Shrieking 猖狂 Cleaving 劈开 Desolating 荒凉 Virulent 剧毒 of Warding 结界之 of Guarding 御魔之 of Preservation 保存之 of Cracking 裂痕之 of Crumbling 粉碎之 of Disintegration 瓦解之 of Resilience 弹性之 of Hardiness 坚韧之 of Fortitude 刚毅之 of Imbalance 失衡之 of Inequality 不平之 of Uneveness 参差不齐之 of Fumbling 探索之 of Bumbling 沸腾之 of Blundering 失误之 of Sturdiness 坚固之 of Stability 稳定之 of Vigor 活力之 of Crimson 深红色之 of Tangerine 桔红之 of Opal 乳白之 of Azure 天蓝之 of Protection 保护之 of Security 保障之 of Safety 安全之 of Swiftness 迅捷之 of Quickness 敏捷之 of Velocity 速度之 of Regeneration 再生之 of Renewal 更新之 of Rebirth 重生之 of the Leech 水蛭之 of the Parasite 寄生之 of the Bloodsucker 吸血鬼之 of Health 健康之 of Vitality 生命之 of Vim 力气之 of Hindrance 阻碍之 of Aversion 厌恶之 of Permeability 渗透之 of the Dawn 晨曦的 of Fireball 火球的 of Lightning 闪电的 of Chain Lightning 闪电链的 of Nova 新星的 of Charged Bolt 充能的 of Frost Nova 冰霜新星的 of Ice Barrage 连串冰枪的 of Blades 刀刃之 of Clarity 清晰之 of Divinity 神圣之 of the Dawn 黎明之 of Darkness 暗黑之 of Defending 防御之 of Protecting 保护之 of Guardianship 守护之 of Savagery 野性之 of Devastation 灾难之 of Havoc 浩劫之 of Destruction 毁灭之 of Desolation 荒芜之 of Bleeding 流血之 of Siphoning 吸血之 of Gory 血腥之 of Sanguinary 嗜杀之 of Hematic 血之 of Chipping 残缺之 of Crumbling 灭亡之 of Breaking 破裂之 of Crushing 压碎之 of Pulverizing 粉碎之 of Evisceration 剜空之 of Lower Resist 降低抗性之 of Hypothermia 低温的 of Maelstrom 漩涡的 of Decay 腐败的 of Ashes 灰烬的 LabelMapModsStart (DontTranslate)================================================== MapPlayHave 玩家获得 MapMonHave 怪物获得 MapGlobHas 地图有 MapGlobLevel 区域等级 MapGlobDensity \grey;怪物密度:\blue; MapGlobMonRarity \grey;怪物稀有度:\blue; MapMonVelocity 增加速度 MapMonCurse 减少诅咒时间 MapGlobMF \grey;打宝(MF):\blue; MapGlobExp \grey;经验:\blue; MapGlobGF \grey;金币(GF):\blue; MapGlobMFGF \grey;打宝(MF)和金币(GF):\blue; MapMon 怪物的 MapMonSplash 近战攻击造成飞溅伤害 MapEnhancedDmg 强化物理攻击 MapMonTake 怪物获得 MapPlayAllRes 所有抗性加成 MapPlayBlock 挡格几率加成 MapFlatPhysRed 点物理伤害减免 MapAtkCastRate 施法和攻击速度加成 MapMaxHP 最大生命值加成 MapPierceAR 攻击命中值和穿刺几率加成 MapPhysExtraLtng 基于物理伤害的额外闪电伤害加成 MapPhysExtraCold 基于物理伤害的额外冰冷伤害加成 MapPhysExtraFire 基于物理伤害的额外火焰伤害加成 MapPhysExtraPois 基于物理伤害的额外毒素伤害加成，持续5秒 MapPhysExtraMag 基于物理伤害的额外魔法伤害加成 MapAddMonDoll 场景怪物类型必定包含冥河娃娃 MapAddMonSucc 场景怪物类型必定包含女妖 MapAddMonVamp 场景怪物类型必定包含吸血鬼领主 MapAddMonCow 场景内怪物类型必定包含地狱牛 MapAddMonHorde 场景内怪物类型必定包含复活行尸 MapAddMonGhost 场景内怪物类型必定包含鬼魂类 MapMonIgnore 怪物无视 MapMonFirePierce 敌人的火焰抗性 MapMonLtngPierce 敌人的闪电抗性 MapMonColdPierce 敌人的冰霜抗性 MapMonPoisPierce 敌人的毒素抗性 MapAtkCastSpeed 攻击和施法速度 MapAddMonSouls 场景内怪物类型必定包含燃烧的灵魂 MapAddMonFetish 场景内怪物类型必定包含小矮人 MapGlobSkirmishMode \orange;已强化\white; MapMonIncreasedJewelry 额外几率掉落珠宝和护身符 MapMonIncreasedWeapons 额外几率掉落武器 MapMonIncreasedArmor 额外几率掉落防具 MapMonIncreasedCrafting 额外几率掉落手工装备 MapGlobExtraBoss 地图包含一个额外的BOSS MapPlayMaxAllRes 所有最大抗性 MapAddMonShriek 场景内怪物类型必定包含毁灭的仆从 MapMonIncreasedCharms 额外几率掉落护身符 MapMonIncreasedCorrupted 额外几率掉落腐化装备 MapBossSkillers 秘境的关底BOSS必然掉落一个技能护身符 MapBossCorruptedUnique 秘境的关底BOSS必然掉落三个腐化的暗金 MapBossFacet 秘境的关底BOSS必然掉落一个彩虹刻面 MapMonIncreasedJewels 额外几率掉落珠宝 StrMapLightRadius 降低光照范围 MapGlobSunderMonsters 怪物的抗性被瓦解 MapGlobDropSockets 怪物有 +%d%% 几率掉落已打孔的装备\n秘境的关底BOSS必然掉落一个已打孔的暗金装备 LabelMapStart (DontTranslate)================================================== MapTier Tier: t11 维兹郡废墟 t12 赫拉森的梦境 t13 巴斯延要塞 t14 萨纳托里姆疯人院 t15 皇室墓穴 t16 废弃水道 t21 火焰之河 t22 托拉然丛林 t23 亚瑞特战场 t24 佐敦·库勒的墓穴 t25 哈拉加斯下水道 t26 威斯特玛之影 t27 恶魔之路 t28 斯科沃斯要塞 t31 血河 t32 疯狂王座 t33 失落神庙 t34 先祖的试炼 t35 血月 t36 卡尔蒂姆的沦陷 t37 混沌要塞 t37 混沌要塞 t38 赛斯切隆峡谷 t39 凯吉斯坦集市 t3a 灰烬平原 t41 圣光大教堂 t42 苦痛平原 t43 罪恶庇佑所 t44 达肯沙尔荒原 t51 扎尔的圣所 t52 冥河洞穴 t53 堕落花园 t54 帝国宫殿 t55 外虚空 t56 乌瑞城 t61 荒漠竞技场 t62 荒野竞技场 Kurast 维兹郡废墟 ArcaneMap 赫拉森的梦境 Fortress Map 巴斯延要塞 LibraryMap 萨纳托里姆疯人院 CryptsMap 皇室墓穴 Ruined Cistern 废弃水道 Lava 火焰之河 Jungle Map 托拉杰雨林 Siege Map 亚瑞特战场 Tomb Map 佐敦·库勒墓穴 Sewers 哈洛加斯下水道 WestmarchMap 维斯特玛之影 River Of Blood 血河 Throne Map 疯狂王座 Lost Temple 失落神庙 Ice Map 先祖试炼 Graveyard Map 血月 Fall of Caldeum Map 卡尔蒂姆的沦陷 Fall of Caldeum 卡尔蒂姆的沦陷 Pandemonium Citadel 混沌要塞 Canyon Map 赛斯切隆峡谷 Desert Map 凯吉斯坦集市 Ashen Plains 灰烬平原 Demon Road 恶魔之路 Skovos Stronghold 斯科沃斯要塞 ToSkovosStronghold 前往斯科沃斯要塞 ToDemonRoad 前往恶魔之路 Demon Road Map 恶魔之路 Skovos Stronghold Map 斯科沃斯要塞 Monastery Map Basement 教堂地下室 Monastery Map 光明大教堂 To The Cathedral Basement 前往教堂地下室 Mesa 苦痛平原 Torment Map 苦痛平原 To The Plains Of Torment 前往苦痛平原 SanctuaryOfSinMap 罪恶庇护所 To SanctuaryOfSinMap 前往罪恶庇护所 KanemithMap 达肯沙尔荒原 ToKanemithOutside 前往达肯沙尔荒原 KanemithOutside 达肯沙尔荒原 ToKanemithDungeon 前往卡内密斯陵墓 KanemithDungeon 卡内密斯陵墓 Pvp Map 荒漠竞技场 Pvp Map 2 荒原竞技场 pvp healer pvp治疗师 RathmaMap1 腐朽沼泽 RathmaMap2 墓地废墟 RathmaMap3 虚空世界 Rathma Map 虚空世界 BlackAbyssMap 黑暗深渊 To BlackAbyssMap 前往黑暗深渊 ToZharKurastMap 前往顾问堤道 ZharKurastMap 顾问堤道 ToZharIceMap 前往疯狂柱廊 ZharIceMap 疯狂柱廊 ToZharRiversMap 前往隐藏水路 ZharRiversMap 隐藏水路 ToZharLibraryMap 前往扎尔的圣所 ZharLibraryMap 扎尔的圣所 Zhar the Mad Map 疯狂之王扎尔 zharportal_blue 传送门 zharportal_red 内殿 ToHellcavesMap 前往冥河洞穴 HellcavesMap 冥河洞穴 ToHellcavesFortressMap 前往阿切隆堡垒 HellcavesFortressMap 阿切隆堡垒 Warlord of Blood Map 鲜血督军 WarlordOfBlood \gold;鲜血督军 ToA4DepthsMap 到被遗忘的深处 A4DepthsMap 被遗忘的深处 ToFallenGardensMap 前往堕落花园 FallenGardensMap 堕落花园 Fallen Gardens Map 命运守护者 ToDiamondGateMap 进入钻石之门 DiamondGateMap 钻石之门 Hole Map 绝望深渊 Hole of Terror 绝望深渊 To The Pit Of Despair 前往绝望深渊 ToUrehCityMap 前往乌瑞城 UrehCityMap 乌瑞城 Ureh City Map 乌瑞城 ToNemyrMonasteryMap 前往涅米尔修道院 NemyrMonasteryMap 涅米尔修道院 Palace 赫拉迪姆高塔 MapEventButcher \gold;屠夫 Imperial Palace Map 帝国宫殿 ToImperialPalaceMap 前往帝国宫殿 ImperialPalaceMap 帝国宫殿 Outer Void Map 外虚空 ToOuterVoidMap 进入外虚空 OuterVoidMap 外虚空 ToLucionArenaMap 进入隐藏领域 LucionArenaMap 隐藏领域 ToLucionVaultMap 进入三合圣殿 LucionVaultMap 三合圣殿 MapEventButcherDesc 无敌，区域内MF和GF提高 TaintedSunMapEventAltar 黑暗尖塔 ForceShardAltar 催化剂祭坛 StrForceMapEvent 地图包含1个随机事件 LabelMonsterStart (DontTranslate)================================================== SummonerMap \gold;赫拉森 ArcaneBoss \gold;疯狂死亡侍女 BastionBoss \gold;该死的乔纳森 CowBoss \gold;牛皇后 IceBoss \gold;麻木的纳斯基尔 TombBoss \gold;灌木污染者 SewerBoss \gold;疯狂的哲学家 SiegeBoss \gold;铸甲师伊夸勒提 ThroneBoss \gold;印第安颠狂者 torajanBoss \gold;大蠕虫 Wisp Boss \gold;腐败的坎特 Megademon Boss \gold;罪恶的中尉 Fingermage Boss \gold;全能维兹尔 immune minion 免疫-当首领还活著的时候 Unraveler Boss \gold;制图师 StrAvunaos \gold;腐烂的阿瓦努奥斯 StrBelial \gold;谎言之王-彼勒 act2hireTraitorBoss \gold;叛徒瓦希德 PandemoniumBoss \gold;黑暗指挥官阿尔玛 spiderboss \gold;雷齐亚法格 CanyonBoss \gold;破碎的灵魂 MarketBoss \gold;霸气的大笨兽 DevilkinSlave \gold;小妖精奴隶 LibraryBoss \gold;守护者 LeoricBoss \gold;骷髅王李奥瑞克 LeoricGuards 腐烂守卫 WestmarchBoss \gold;死亡使者厄兹尔 SiegebeastMapBoss \gold;冥河怪兽 SiegebeastMapBossFallen 斯泰吉亚兽 ZharMiniBossBigHead \gold;脆弱的兹塔齐兹 ZharMiniBossBaboon \gold;地狱异形 ZharMiniBossCantor \gold;艾菲利特·萨伯 WarlordOfBloodMiniBoss \gold;洋葱骑士 DamnedCavesMiniBoss \gold;小淘气科里 CisternBoss \gold;远古九头水蛇 AshenBoss \gold;柏克 KanemithBoss \gold;被诅咒的国王纳兹 RadamentBoss \gold;邪恶的艾米格拉德 SharpToothBoss \gold;开颅者赛勒斯 SharpToothMinion 安布里安杀手 uberdiablonew \gold;暗黑破坏神克隆体 Wisp Minion1 \gold;疯狂 Wisp Minion2 \gold;歇斯底里 Rathma \gold;拉斯玛 Mendeln \gold;孟德恩 RathmaVoidGolem 虚空行者 RathmaBloodGolem 血腥掌控者 RathmaTotem 魂灵召唤图腾 BonePrison 骨之牢笼 VoidBeast 梦魇 Voidling 虚空 VoidWatcher 食梦精灵 VoidFrog 憎恶 ShadowRathma 门德利之影 VoidKnight 虚空骑士 MendelnSpire 远古尖塔 TreasureFallen \gold;财富使者 UberAncientStatue1 \gold;塔力克 UberAncientStatue2 \gold;马道克 UberAncientStatue3 \gold;科力克 UberAncientAltar 地狱的祭坛 UberAncient1 \gold;塔力克 UberAncient2 \gold;马道克 UberAncient3 \gold;科力克 ShadowOfHate \orange;憎恨之影 ShadowOfTerror \orange;恐惧之影 ShadowOfDestruction \orange;毁灭之影 ShriekingTerror 尖啸恐蝠 BloodRavenZombie 复生亡者 TargetDummy 假人 Iskatu \gold;伊斯卡图 IskatuVermin \gold;暗影蛀虫 Rakanoth \gold;拉卡诺斯 DemonPillar 恶魔哨兵 ZharTheMad \gold;疯狂之王扎尔 ZharTomeObject 疯狂之书 Lucion \gold;路西昂 LucionChest 财宝箱 LabelMercStart (DontTranslate)================================================== MercX401 阿纳雷尔 MercX402 贝拉东 MercX403 埃雷卢恩 MercX404 海柏恩 MercX405 梅格欧 MercX406 维诺塞特 MercX407 阿努利亚斯 MercX408 尼斯 MercX409 韦克斯蒂斯 MercX410 阿布拉克森 MercX411 莫拉丹 MercX412 巴拉米尔 MercX413 扎雷科斯 MercX414 内西西亚 MercX415 马拉克西翁 MercX416 劳美特 MercX417 阿莫内斯 MercX418 哈法尼斯 MercX419 特内布雷西亚 MercX420 马尔菲斯 MercDescfarw 火箭 (活力) MercDesccarw 冰箭 (冥思) MercDescparw 魔法箭(迟缓) MercDescdef 防御 (反抗光环) MercDescoff 进攻 (祝福瞄准) MercDesccomb 战斗 (荆棘光环) MercDescfire 火焰 (净化) MercDesccold 冰冷 (祈祷) MercDescltng 闪电 (神圣冲击) MercDescascd 流浪者 (黑暗) MercDescascl 流浪者 (光明) MercDescmght 专心 (力量光环) MercDescfrnz 狂乱 (战吼) MercDescwwnd 旋风 (战斗体制) LabelUnusedStart (DontTranslate)================================================== DcloneClout S9赛季迪亚波罗首杀前三(角色限定) MaxlevelClout S9赛季角色99级前三(角色限定) DevClout \red;蕴藏着无穷无尽的力量…… RathmaClout S9赛季拉斯玛首杀前三(角色限定) Dclone Clout 血红气势 Maxlevel Clout 草绿气势 Dclone Trophy 超级迪亚波罗首杀奖杯 Maxlevel Trophy 等级99奖杯 Rathma Trophy 拉斯玛首杀奖杯 Dev Charm 开发者工具包 skill charm 技能 exp charm 经验护身符 frw charm 快速奔跑/行走 StrNearbyEnemies 附近的敌人: StrFirstHitBonus 首次打击额外伤害: Findplev 寻找物品几率依等级 StrLevels 等级 PercWeapDamsk % 伤害强化基于武器伤害 StrDeals 交易 StrPercWepDmg % 武器伤害 LabelItemStatsStart (DontTranslate)================================================== splash3 近战攻击造成溅射伤害 StrSplashRadius 增加溅射伤害范围： ModStrIncSplashRadius 增加溅射伤害范围 incsplashwithmissinghp (基于损失的生命值) SplashSeqBonus %溅射伤害范围 IncSplash 溅射攻击范围提高20% StrCorrupted \red;已腐化 StrHeroic \dgreen;英勇 StrCorruptNum 腐化 StrEndless \grey;箭筒 ModStrRepCharge1 3秒内补充1次充能 ModStrRepCharge2 每100秒收费（算一下） ModStrFireskills 火焰技能 ModStrColdskills 冰冷技能 ModStrLightningskills 闪电技能 ModStrPoisonskills 毒系技能 ModStrMagicskills 魔法技能 ModPierceChance 穿刺几率 ModLeapSpeed 跳跃和跳跃攻击的飞行速度 ModReduceCurseDuration 减少诅咒时间 ModItemHPaH 点生命在每次命中后 ModPhysPierce 敌人物理抗性 ModVelocity 速度加成 StrExtraBonespear 骨矛现在可以发射 StrExtraBonespear2 根额外的长矛 YouMaySummon 你可以召唤 StrExtraRevives 你可以召唤 StrExtraRevives2 个额外的重生怪物 StrExtraSpirits 个额外的灵魂伙伴 StrNoWolves 你无法再召唤任何狼 ExtraGrizzly 只额外的灰熊 ExtraSkeleWar 个额外的骷髅战士 ExtraSkeleMage 个额外的骷髅法师 ExtraSkeleArcher 个额外的骷髅弓箭手 ExtraGolem 个额外的石魔 ExtraHydra 个额外的多头蛇 ExtraValk 个额外的女武神 GustReduction 风遁的冷却时间减少2秒 joustreduction 突袭的冷却时间减少0.5秒 ExtraSkeleMageGrim 你可以召唤6个额外的骷髅法师 ModitemdamMagisk 致魔法技能伤害 bloodwarplifereduction 血之传送消耗的生命值减少2% SocketedTextOnly 孔[1] ModItemSkOnCast 施法时有%d%%几率施放等级%d的%s ModItemSkOnBlock 格挡时有%d%%几率释放等级%d的%s ModItemSkOnCrit 致命一击时有%d%%几率释放等级%d的%s ModItemSkOnPierce 穿刺攻击时有%d%%几率释放等级%d的%s dragonflightreduction 飞龙在天的冷却时间减少0.5秒 ModStrEnhancedDamage 增强伤害(ED) increaseswithequippedeth (基于已装备的无形物品)\n每装备一件无形物品可获得60%伤害强化(ED) increaseswithmissinghp (基于损失的生命值)\n每损失1%的生命可赋予2%的伤害加成 ModStrLifeStealCap 当你的生命大于 ofmaximumhp 最大生命值时无法偷取生命 corpseexplosionradius 尸爆范围增加2码 StrMirrored \purple;已镜像 strModAllResistancesNeg 所有抗性 %d StrCurseEffectiveness 诅咒抗性 StrCurseEffectivenessI 诅咒抗性: ModitemSkillOnEquip 装备时赋予等级 %d %s 效果 increaseswithenergy (基于能量属性) ModStr2t_PD2 魔法伤害降低 ModStr2u_PD2 物理伤害降低 ModStr3w_PD2 受到的伤害转换为法力 ModStre8a_PD2 德鲁依技能 ModStre8b_PD2 刺客技能 StrAnniversaryEdition \orange; %d 周年纪念版 LabelSkillsStart (DontTranslate)================================================== Blink 瞬身术 BlinkDesc 立即移动到目的地 BlinkShortDesc 立即移动到目的地 BlinkLongDesc 立即移动到目的地 StrUIArcher 射手 NecroArcher 死灵射手 ChainLtngSentry 雷霆守卫 ChainLtngSentrySD 放置会放出连锁闪电的陷阱 ChainLtngSentryLD 发射出在多个目标之间弹跳的闪电\n设下陷阱, 当敌人靠近时 ChainLtngSentryS 雷霆守卫 StrPhysPierce 物理穿刺: ForceMove 仅移动 ForceMoveShort 移至目标位置 ForceMoveLong 移至目标位置 StrBolts 发射光弹: StrLifeHeal 生命恢复: StrHolyFireDmg 圣火: StrFireDamage 火焰伤害: Eskillpoison1 1次充能 - 毒素伤害: Eoveronesecond 持续1秒 Eskillpoison3 3次充能 - 毒云伤害: ChargeUpSkillDesc 必须使用利爪或匕首类武器\n并在第三次攻击时耗尽\n连续命中会根据你的聚气层数增加奖励\n\n充能技 AddFireDmg 增加火焰伤害: AddColdDmg 增加冰冷伤害: AddLtngDmg 增加闪电伤害: StrEnemyPoisonRes 敌人毒素抗性: ChargeUpSkillDesc2 能与双爪或匕首类的武器使用\n并在第三次攻击时耗尽\n连续命中会根据您可用的聚气量增加奖励\n\n聚气技能 ThornsATD 攻击者反伤： StrJoustReducedCd 减少0.1秒的冷却时间依每基础等级 StrMultishotPierce 每穿刺一次减少20%伤害 SummSkeleArcher 复生骷髅弓箭手 SummSkeleArcherShortDesc 从目标残骸中复活骷髅弓箭手 SummSkeleArcherLongDesc 为你而战\n复活一个骷髅弓箭手\n对死去怪物的残骸施放 StrSkeleArcher 骷髅弓箭手 StrSkeleArchers 骷髅弓箭手 StrSkeleArchersShort 弓箭手： StrSkeleAll 战士、弓箭手、法师的 StrSkeleAllPhys 骷髅战士的 DopplezonNew 诱饵 DopplezonNewSD 创造诱饵，发起猛烈攻击 DopplezonNewLD 向附近敌人发起猛烈攻击\n用心灵力量创造出诱饵， StrExtraDecoy 诱饵的召唤数量上限均额外+1\n在基础等级10级和20级时 StrMinLifeCost 最低消耗生命值： StrMonSkillLevels 怪物技能等级 StrVengChain 伤害扩散几率: Holylightheal 祈祷: +5-10治愈生命依等级 EnergyAbsorb 额外+3伤害吸收依每能量属性 BladeDance 刀锋之舞 StrEnemyFireRes 敌人火焰抗性: StrEnemyColdRes 敌人冰霜抗性: Convphy2fire 转换 %d%% 物理伤害到火焰伤害 SacrificeLongDesc 爆炸伤害为魔法和物理的混合伤害\n伤害为怪物生命值的5%和1.5倍溢出伤害\n被击败的怪物尸体会爆炸，\n以生命为代价发动致命攻击 ChargeLongDesc 基于冲锋的距离获得最大60%的溅射范围\n突击冲入战场，并攻击一个敌人 Deep Wounds 深度创伤 DeepWoundsDesc 被动-增加造成开创性伤口的几率和伤害 OpenWoundsDamage 额外流血伤害: + OpenWoundsDesc %几率造成开创性伤口 Attack1 第2击: Attack2 第3击: AssassinTrapUI 陷阱 Holy Sword 圣剑 Holy Sword SD 可以格挡攻击,对恶魔和不死族造成额外伤害\n将双手剑注入神圣能量 Holy Sword LD 并对恶魔和不死族造成额外伤害\n让使用者能够格挡攻击和法术\n将双手剑注入神圣能量 StrDmgToDemUnd 对恶魔/不死族伤害: StrParryDesc +1%格挡几率依每基础等级 StrChanceToParry 格挡几率: StrBladeShieldAttackRate 伤害间隔减少1帧依每2基础等级 StrSecondsPerAttack 伤害间隔: StrJavMastAtkSpd +1%攻击速度依基础等级 StrJavMastAtkSpd2 当前: StrPowerStrikeNova 闪电伤害\n在一个区域施放小新星 HolyNova 神圣新星 HolyNovaShortDesc 制造一个神圣能量环 HolyNovaLongDesc 伤害附近的敌人或治愈盟友\n创造出不断扩大的神圣能量环 Physdplev 物理伤害依等级 HolyLight 圣光术 HolyLightShortDesc 治疗区域内的友方目标并对敌人造成伤害 HolyLightLongDesc 当施法目标为敌方时造成全额伤害但对盟友仅有1/2治疗效果\n当施法目标为盟友时全效治疗但对敌人造成1/2伤害\n治疗区域内的友方目标并对敌人造成伤害\n召唤来自天堂的祝福圣光 NovaDmgStr 新星闪电伤害: NovaLtngdplev 新星闪电伤害依等级 EnemyAtkRateStr 敌人攻击命中值: SlowMoveStr 减慢移动速度: StrPowerStrikeLevel 威力一击等级: StrValkPowerStrikeSyn 威力一击: +20% 增加闪电伤害和+10% 新星伤害 StrExtraValk 女武神召唤数量上限均额外+1\n在等级20级和30级时， StrPercentMoveSpeed % 移动速度 StrPercentFHR % 硬直恢复速度 StrDodgeFHR +1%硬直恢复速度依等级 MagdConvplev %魔法伤害转化依等级 IceBarrage 寒冰弹幕 IceBarrageShortDesc 制造出连串冰枪伤害并减缓附近敌人 IceBarrageLongDesc 创造出连串魔法冰枪伤害并减缓附近敌人 IceLances 根冰矛 Ltngprcplev 闪电抗性穿透依等级 StrWeaponDmg 武器伤害: StrFlatLife 生命 StrFlatMana 法力 AddedPhysdplev 每一级增加伤害 StrBounces 弹射： StrPercentDamage %法术伤害 Gust 风遁 GustShortDesc 立即移动到目的地并冻结敌人 GustLongDesc 并冻结敌人0.5秒\n立即移动到目的地 StrCooldown 冷却: BloodWarp 血之传送 BloodWarpShortDesc 消耗生命立即移动到目的地 BloodWarpLongDesc 消耗的生命值将在5秒内返还\n消耗一定比例的生命立即移动到目的地 StrLifeCost 生命值消耗: StrPercentMaxHP %当前生命值 StrIncLeapSpeed 增加跳跃速度依基础等级 StrPercIncLeapSpeed % 增加跳跃速度 StrColdPierce 冰霜抗性穿透: ColdEnchant 附魔冰霜 ColdEnchantShortDesc 给近战或远程武器附魔冰霜 ColdEnchantLongDesc 盟友效果减半\n为自己及附近盟友武器附加冰霜伤害强化 StrDelay 伤害间隔: StrReducedDelay 伤害间隔降低 StrAttackRating 攻击命中值 StrPhysDmgResist 物理抗性: StrBonusSkills 全技能点数: + StrIncPhysDmgRed +1%物理减伤依每2个基础等级 StrPhysDmgRed 物理伤害减少: StrIncFlatLife +20 最大生命值依等级 StrPierce 穿刺: Combustion 烈焰爆发 CombustionShortDesc 制造一个不断扩大的火球环以吞噬敌人 CombustionLongDesc 制造一个不断扩大的火球环以吞噬敌人 StrFirePierce 火焰抗性穿透: LesserHydra 次级多头蛇 LesserHydraShortDesc 召唤多头火焰兽 LesserHydraLongDesc 把你的敌人烧为灰\n召唤多头火焰兽投射火球 StrGainDRPassiveBonus +1％物理减伤依每2个基础等级\n StrPassiveHPRegen 生命恢复: StrGainRegenPassiveBonus 额外获得+1生命恢复依每2个基础等级 StrEnemyLtngRes 敌人闪电抗性: - StrLtngMasterySynergy 增加持续秒数: StrSkillBombs 炸弹: StrSecondaryExplosions 二次爆炸 StrIncreasedBombs 额外增加一个炸弹依每3个基础等级 StrAddBoneSpear 在15和25级时，均可额外发射一根骨矛 StrSkillBoneSpears 骨矛数量: StrIncVelocity 速度: StrTwisters 小旋风: StrManaHeal 法力回复: StrOakSynergy 橡木智者: StrCarrionSynergy 食尸藤: StrSolarSynergy 太阳藤: StrLifeHealed 生命治愈依等级 StrManaHealed 法力回复依等级 StrExtraGolems +1魔像的召唤数量上限依每5个基础等级 StrGolems 魔像: StrExtraRaven 召唤一个额外的渡鸦依每10个基础等级 StrHPRegenPerLevel 生命恢复依等级 StrReturns 攻击者反伤： StrDmgToAtt StrMagDmgRed 魔法伤害减少: CurseMastery 诅咒精通 CurseMasteryShortDesc 强化诅咒法术 CurseMasteryLongDesc 且额外+1生效的诅咒数量依每10基础技能等级\n被动-强化你的诅咒， StrMaxCurses 最大诅咒数: StrCurseDuration 诅咒持续时间: StrCurseRadius 诅咒范围: StrLowerResDesc 降低2%抗性依每基础等级 Desecrate 亵渎 DesecrateShortDesc 召唤5具尸体并释放致命的毒云 DesecrateLongDesc 召唤5具尸体并释放致命的毒云 StrAmpDmgPhysRes +2% 物理抗性依每基础等级 StrAttCastRateplev 降低攻击和施法速度依等级 StrAttCastRate 攻击和施法速度: StrMoveSpeed 移动速度: StrRedPhysDmgResplev 物理抗性降低每2等级 StrDecrepRedDesc 每基础等级增加1%\n减少移动速度, 攻击命中值, 和施法速度 StrRedARplev 降低攻击命中值依等级 StrIncLLplev 生命偷取依每2等级 StrLifeTapInc +1%生命偷取依每基础等级 StrLifeSteal 生命偷取: StrRedDmgplev 减少伤害依每2等级 StrConfuseAttSpd +3%怪物攻击速度依每基础等级 StrAttSpdplev 攻击速度依等级 StrRedEneDefplev 降低敌人防御力依等级 StrRedMoveSpdplev 降低移动速度依等级 StrLowResRedplev 减少抗性依每2等级 StrIncDmgRet 反弹伤害依等级 StrTerrorMoveSpdDesc 降低怪物移动速度2%依每基础等级 StrIncRadiusplev 码作用半径依每3基础等级 DarkPact 黑暗契约 DarkPactShortDesc 吞噬诅咒对敌人造成魔法伤害 DarkPactLongDesc 消耗的每一个诅咒都会额外增加伤害\n一个黑暗契约，对敌人造成魔法伤害，\n吞噬区域内敌人身上的诅咒达成 StrAllCurses 全部诅咒 StrMagDmg 魔法伤害： StrPerCurse 每个诅咒的 Joust 突袭 JoustShortDesc 传送到敌人旁并给予致命突袭 JoustLongDesc 并在打击后两秒内极大提升移动速度\n传送到敌人旁并给予致命突袭 StrJoustIncMS +2%移动速度依每基础等级 StrCritStrike 致命攻击几率: LesserFade 次级影散 StrToMaxCurses 你可以使额外一个诅咒效果一起生效 StrConcMagConvert 转换2％的物理伤害为魔法伤害依每2基础等级 StrLeapDist 跳跃距离: StrLeapKBDist 击退半径: StrPercTargetDef % 致目标防御 StrPenTgtDef 降低1%的目标防御依每基础等级 StrPercPoisRes %毒素抗性 StrPierces 抗性穿透 StrBOSAtkSpd 提升攻击速度依基础等级 StrVelocity 速度: StrElemDmg 元素伤害: StrLGOH 点生命恢复(每次命中) StrNecroMagePsn ，持续时间0.5秒 StrBCSkills 获得额外的+1技能等级依每10个基础等级 StrMaxFireResPassive +1％最大火焰抗性依每2个基础等级 StrMaxColdResPassive +1％最大冰霜抗性依每2个基础等级 StrMaxLtngResPassive +1％最大闪电抗性依每2个基础等级 StrToMaxFireRes 最大火焰抗性: StrToMaxColdRes 最大冰霜抗性: StrToMaxLtngRes 最大闪电抗性: StrPassiveDR 被动-减少物理伤害: StrActiveDR 主动-减少物理伤害: StrPassiveMoveSpeed +1％跑步/行走速度依每基础技能等级 StrFRW 跑步/行走速度: StrPoisDurRed 中毒时间缩短 StrDurRedPassive 被动-毒素和诅咒持续时间额外降低1％依基础等级 StrMedMPK 被动-杀死敌人后额外获得+1点法力值依每2个基础等级 StrMPK 点法力在每杀一个敌人后取得 StrPassiveBlessAim 被动-额外获得+10％攻击命中值依基础等级 StrHungerBuffs +2 秒持续时间依基础等级 StrCritStrikeChance %几率造成致命攻击 StrLightFuryBolts 额外增加一道分裂的闪电之球依每5等级 ExtraPlaguePoppy \n你可以招唤1个额外的猛毒花藤\n每10个基础等级 lethal damage 造成致死伤害 FingermageBossNova 白骨新星 ShockWaves 冲击波 StrExtraShockWave 额外增加1道冲击波依每5等级 StrHungerLifeSteal 增加1%生命偷取依每4基础等级 ExtraMagicArrow 额外射出一根箭矢依每5基础等级 TauntDuration 提升持续时间依等级 DpBonus 每个诅咒的技能伤害加成: DpBonus2 每个诅咒的技能半径加成: CombatReflexesFHR 提高2%硬直恢复速度依基础等级 IncreasedSpeedIAS 提高2%攻击速度依基础等级 StrFHR 硬直恢复速度: WeakenDef 目标防御: Deadlystrike 致命攻击: OpenWoundsItem 每秒流血伤害 Eskillsplash3 百分比伤害\n+40%溅射伤害范围 Eskillsplash2 百分比伤害\n+20%溅射伤害范围 MinusMagicRes 魔法抗性: Carrion 腐肉 Solar 索尔 Creeper 苦力怕 Meteordmg 陨石伤害依等级 Strboltstrap 额外释放1道闪电依每4个基础等级 StrBlockRate +1%的格挡速度依每基础等级 StrPercentBlockRate % 格挡速度提升 StrFBR 格挡速度: StrTStormDelay 伤害间隔减少0.1秒依每2基础等级 StrBoneArmorDefense 获得+10%防御值加成依每基础部等级 StrTeleportDebuff 伤害惩罚减少2%依每基础等级 Eskillfistsoffire1_PD2 每秒火焰伤害: Eskillfistsoffire2_PD2 火焰新星伤害: Eskillfistsoffire3_PD2 陨石伤害: skillsd9_PD2 被动－有机会造成1.5倍的伤害 skillld9_PD2 被动－使你的攻击有机会对敌人造成1.5倍伤害 skillsd13_PD2 同时提高硬直恢复速度\n被动 - 躲避近战和远程攻击 skillsd14_PD2 附加闪电伤害和施放一次小的新星 skillname17_PD2 迟缓 skillsd17_PD2 降低敌人投射物的速度和移动速度 skillld17_PD2 它们投射物的速度和移动速度\n照亮附近的敌人并减慢 skillan17_PD2 迟缓 skillname19_PD2 标枪和长矛精通 skillsd19_PD2 被动 - 增加伤害和暴击几率 skillld19_PD2 增加伤害和暴击几率\n使用标枪或长矛类武器时 skillld23_PD2 被动 - 提高你的命中值并降低敌人防御值 skillld29_PD2 并提高移动速度\n你有几率躲闪近战或远程攻击\n被动－使你有机会在行走或跑步时， skillld37_PD2 被动－提高法力回复和攻击命中值 skillxld42_PD2 并在短时间内降低敌人的雷电抗性\n减少附近敌人的生命\n制造一个致命的闪电力场 skillsd46_PD2 在你身后制造火焰尾迹 skillld46_PD2 当该效果存在时你无法被冻结\n在你身后创造出一道火墙灼烧你的敌人 skillname52_PD2 附魔火焰 skillld52_PD2 盟友效果减半\n为自己及附近盟友附加火焰伤害强化 skillan52_PD2 附魔火焰 skillsd54_PD2 立即移动到目标地点且短时间内降低伤害 skillld54_PD2 但施法后1秒内释放的法术伤害降低\n立即移动到视野内的目的地， skillld56_PD2 陨石的物理伤害基于火焰支配\n砸向敌人并将其点燃\n召唤陨石从天而降 skillsd60_PD2 还击近战和远程攻击者 skillld60_PD2 并伤害击中你的近身敌人\n反射出一枚冰霜弹，\n提高防御值, 并向远程攻击者 skillan60_PD2 冰棱甲 skillld62_PD2 将敌人烧为灰烬\n召唤多头的火焰怪兽， skillld65_PD2 并穿透敌人的冰霜抗性\n被动 - 提高你的所有冰霜法术造成的伤害 skillsd69_PD2 被动－强化骷髅 skillld69_PD2 被动－增加你所复苏的骷髅的生命值、伤害和移动速度 skillname70_PD2 复生骷髅战士 skillan70_PD2 骷髅战士 skillld71_PD2 以及攻击命中值\n诅咒一群敌人，降低他们的视野范围 skillname73_PD2 淬毒攻击 skillsd73_PD2 在匕首或镰刀上附加毒素伤害 skillld73_PD2 在匕首或镰刀上附加毒素伤害 skillan73_PD2 淬毒攻击 skillsd79_PD2 强化所有魔像的速度、生命和数量上限 skillsd84_PD2 召唤致命的骸骨长矛 skillld84_PD2 召唤致命的骸骨长矛刺穿你的敌人 skillsd85_PD2 一个可以窃取并分享生命力的魔像 skillld85_PD2 的敌人将受到流血伤害\n它所偷取的生命，魔像伤害到\n制造一个魔像, 与你分享 skillld87_PD2 缓慢、虚弱, 同时受到更高的伤害\n诅咒一群敌人, 让它们变得 skillld99_PD2 缓慢恢复生命值，并在近战击中敌人时获取生命\n激活时, 这个光环会为你和小队成员 skillsd100_PD2 光环 - 防御火焰伤害并增加对敌人的火焰伤害 skillld100_PD2 受到的火焰伤害，并增加对敌人的火焰伤害\n激活时, 这个光环会降低你和小队成员 skillsd101_PD2 神圣能量对敌人造成伤害并治疗同盟 skillld101_PD2 15级和25级可以增加额外的圣光弹\n伤害敌人和治疗同盟\n神圣能量凝聚成飞弹 skillld103_PD2 受到的伤害反弹给攻击者\n激活时, 这个光环会将你和小队成员 skillld104_PD2 成员的防御值并减少受到的伤害\n激活时, 这个光环会提高你和小队 skillsd105_PD2 光环 - 防御冰霜伤害并增加对敌人的冰霜伤害 skillld105_PD2 受到的冰霜伤害，并增加对敌人的冰霜伤害\n激活时, 这个光环会降低你和小队成员 skillld107_PD2 基于冲锋距离最高可提升60%的溅射伤害范围\n冲向战场, 攻击一名敌人 skillsd110_PD2 光环 - 防御闪电伤害并增加对敌人的闪电伤害 skillld110_PD2 受到的闪电伤害，并增加对敌人的闪电伤害\n激活时, 这个光环会降低你和小队成员 skillld111_PD2 元素伤害和元素增伤中受益\n冰霜伤害，可从物品上附加的\n在区域内造成火焰, 闪电和 skillld112_PD2 对其击中的敌人造成伤害\n召唤出一柄盘旋的灵体飞锤 skillsd119_PD2 光环－驱逐并伤害敌人，降低他们的魔法抗性 skillld119_PD2 并在你的攻击中增加魔法伤害\n减少敌人的魔法抗性，\n激活时, 这个光环会对亡灵造成伤害并将其击退 skillsd124_PD2 光环 - 救赎死者获得法力 skillxld124_PD2 为你恢复法力\n救赎已死怪物的灵魂，\n激活时, 这个光环会尝试 skillsd125_PD2 光环 - 防御元素伤害并增加对敌人的元素伤害 skillld125_PD2 并增加对敌人造成的元素伤害\n受到的火焰、冰霜和闪电伤害\n激活时, 这个光环会降低你和小队成员 skillld126_PD2 并将其击退\n强力的一击, 对怪物造成更高的伤害 skillname128_PD2 通用武器精通 skillsd128_PD2 被动－加强你使用剑、斧、匕首和钉头锤的战斗技巧 skillld128_PD2 被动－加强你使用剑、斧、匕首和钉头锤的战斗技巧 skillan128_PD2 通用武器精通 skillname134_PD2 长柄和长矛精通 skillsd134_PD2 被动 - 提高使用长柄武器和长矛战斗的技巧 skillld134_PD2 被动 - 提高使用长柄武器和长矛战斗的技巧 skillan134_PD2 长柄和长矛精通 skillname135_PD2 远程武器精通 skillsd135_PD2 被动 - 提升你使用投掷武器的战斗技巧 skilld135_PD2 被动 - 提升你使用投掷武器的战斗技巧 skillan135_PD2 远程武器精通 skillld139_PD2 同时提高命中值\n击昏目标, 持续一小段时间 skillsd140_PD2 同时向附近的敌人投掷两把武器 skillld140_PD2 碰撞时会弹射至附近的敌人\n允许你同时投掷两把不同的武器 skillname141_PD2 战斗本能 skillsd141_PD2 被动－增加耐力、生命值和硬直恢复速度 skillld141_PD2 被动－增加耐力、生命值和硬直恢复速度 skillan141_PD2 战斗本能 skillsd143_PD2 跳向目标敌人并攻击范围内的敌人 skillld143_PD2 攻击落地范围内的所有敌人\n跳向目标敌人发动迅捷的突袭 skillld144_PD2 并且转换物理伤害为魔法伤害\n同时提高命中值与防御值\n攻击不会被打断 skillld146_PD2 可以降低敌人的防御值和物理抗性\n令人恐惧的狂吼 skillsd148_PD2 被动 - 提高行走、奔跑速度和攻击速度 skillld148_PD2 被动 - 提高行走、奔跑速度和攻击速度 skillsd150_PD2 制造一个骇人的图腾强化盟友 skillld150_PD2 为你和小队成员增加伤害和命中值\n制造一个恐怖的图腾\n对被消灭的怪物尸体使用 skillld152_PD2 要求装备两把武器\n但会降低防御值和物理抗性\n提高伤害和命中值\n一次强大而鲁莽的攻击 Skillld223_PD2 并降低它们的毒素抗性\n召唤藤蔓，对所有接触到的敌人散播疾病 Skillld226_PD2 蔓延速度和范围随等级提升\n释出炽热的混沌烈焰烧伤你的敌人 Skillld227_PD2 的最大生命值和生命恢复速度\n召唤出一个灵魂伙伴，提高你和小队成员 Skillld230_PD2 巨岩滚动速度随等级增加\n投出一块燃烧着的巨岩击退你的敌人 Skillld232_PD2 召唤藤蔓吞噬尸体，为你和小队成员补充生命 Skillld242_PD2 召唤藤蔓吞噬尸体，为你和小队成员补充法力 Skillsd243_PD2 噬咬尸体以获得临时增益 Skillld243_PD2 获得移动速度提升、撕开伤口和生命偷取\n在熊人形态下噬咬尸体可以临时 Skillld248_PD2 基础等级20级时可额外再召唤1头\n召唤出一头残暴的灰熊 Skillname253_PD2 短刃精通 Skillsd253_PD2 被动－提高你使用爪类和匕首的战斗技巧 Skillld253_PD2 被动－提高你使用爪类和匕首的战斗技巧 Skillan253_PD2 短刃精通 Skillld254_PD2 每次弹射后伤害都将减少20%\n冲击并击退你的敌人。\n用心灵力量制造出能量战锤 Skillan254_PD2 心灵之锤 Skillsd264_PD2 被动 - 用两个爪类武器格挡 Skillld264_PD2 有几率格挡敌人的攻击\n被动－当双持爪类武器时 Skillld271_PD2 踢击时附加充能技的加成\n爆炸般的脚踢攻击, 击退敌人\n\n终结技\n Skillld274_PD2 运用意念的力量击昏一群敌人， Skillld277_PD2 设下陷阱引爆周围的尸体, 消灭更多敌人 IncESEfficiency 能量盾的吸收效率得到提升 StrESSkillEfficiency %伤害转移至法力 ArcticNova 破碎冰霜伤害 LabelEverythingElseStart (DontTranslate)================================================== inflictsfear 触发恐惧 DummyDps 目标对象每秒伤害: ChatLog -------------- Chat Log -------------- InventoryLock 锁定装备栏 & 护身符背包 StashTabShared 共享页面 StashTabPrivate 个人页面 StashTabCurrency 材料页面 StashGoldAmount 个人仓库 SharedStashGoldAmount 共享仓库 NPCRefresh 刷新 PlayerDpsDisplay DPS: %d NewHelpTitle ZYLPD2 帮助 NewHelpShortcuts1 新快捷方式 NewHelpShortcuts2 当鼠标悬停在物品上方时 NewHelpShortcuts3 Shift+左键点击 NewHelpShortcuts4 鉴定物品 NewHelpShortcuts5 Shift+右键点击 NewHelpShortcuts6 仓库背包之间移动物品 NewHelpShortcuts7 Ctrl+右键点击 NewHelpShortcuts8 丢弃物品至地面 NewHelpShortcuts9 Ctrl+Shift+右键点击 NewHelpShortcuts10 移动至关闭的魔盒 NewHelpShortcuts11 Ctrl+Shift+左键点击 NewHelpShortcuts12 切换堆叠\未堆叠模式 NewHelpShortcuts13 当鼠标上拿着物品时 NewHelpShortcuts14 Ctrl+左键点击 NewHelpShortcuts15 放置一个堆叠物品 NewHelpShortcuts16 放置一个非堆叠物品 NewHelpCharm1 护身符背包区域 NewHelpCharm2 仅当护身符的所有部位都在护身符背包区域内时 NewHelpCharm3 护身符方可生效 NewHelpStats1 属性和技能点分配 NewHelpStats2 Ctrl+左键点击 NewHelpStats3 +5 点数 NewHelpStats4 Shift+左键点击 NewHelpStats5 +20 点数 NewHelpStats6 Ctrl+Shift+左键点击 NewHelpStats7 +全部点数 NewHelpRecipes1 常用合成公式 NewHelpRecipes2 3 | | (同种类) = 1 个更高品质宝石(同种类) NewHelpRecipes3 3 (同种类) + = 1 (同种类) NewHelpRecipes4 3 [ - ] + = 1 高一编号的符文 NewHelpRecipes5 2 [ - ] + = 1 高一编号的符文 NewHelpRecipes6 1-15 + = 1-15 (用于手工制作) NewHelpRecipes7 + 装备 (任意品质) = 附加 1-4* 镶孔 NewHelpRecipes8 + 装备 (非暗金/套装) = 附加 1-4* 镶孔 NewHelpRecipes9 *附加的镶孔数量无法超过 NewHelpRecipes10 装备底材的最大镶孔数量 NewHelpRecipes11 + 装备/地图 = 腐化物品 NewHelpRecipes12 请访问http://pd2wiki.hczy1994.cn:888/ NewHelpRecipes13 以了解完整的合成公式以及 NewHelpRecipes14 腐化物品可能获得的效果 NewHelpSettings1 游戏设置 NewHelpSettings2 Ctrl+o ，将打开 D2GL 设置， NewHelpSettings3 使你可以基于自己的需求， NewHelpSettings4 进行个性化的图形和滤镜设置 NewHelpSettings5 (仅当使用3dfx模式时方可用) NewHelpSettings6 当你的鼠标悬停在ZYLPD2设置上方时 NewHelpSettings7 Ctrl+左键点击打开BH设置 NewHelpSettings8 你可以进行个性化的功能设置 NewHelpChat1 \gold;在聊天框中输入\grey;.help\gold;以查看其他指令 BNETHomeTooLong 设定的频道名称过长。最大长度为: 31 BNETHomeSetChannel 成功设置默认频道为: \dgrey;%s D2GLNotLoaded 此 "%s" 快捷键需要 D2GL模式 BHNotifyLevel0 聊天通知: \red;已禁用 BHNotifyLevel1 聊天通知: \green;已启用 BHNotifyLevel2 聊天通知: \blue;仅限新物品 TeleportBlocked 这个区域已被诅咒，你无法在此使用传送技能。 MapEventNotifyHorazon An alternate dimension radiates dark energy... MapEventNotifyDarkWanderer Darkness itself wanders these lands... MapEventNotifyMendeln Evil beckons you from the Void... MapEventNotifyButcher1 The stench fresh meat fills the air... MapEventNotifyButcher2 You have 30 seconds before the Butcher's Lair is sealed forever... MapEventNotifyTreasure Shrieking, mischievous laughter pierces your ears... MapEventNotifyTainted A faint humming keeps the dark at bay... MapEventNotifyVoid The deafening silence of an alternate dimension calls for you... MapEventNotifyGheed You hear coins being counted nearby... MapEventNotifyShard A mysterious altar vibrates with potential... MapEventNotifyTimer 剩余秒数.. BRNotifyBegin 比赛已经开始! 在中心区域的手工制作开始前，掠夺阶段将持续5分钟 BRNotifyCraft1 离手工制作阶段开启还有2分钟 BRNotifyCraft2 离手工制作阶段开启还有1分钟 BRNotifyCraft3 离手工制作阶段开启还有30秒 BRNotifyCraft4 离手工制作阶段开启还有10秒 BRNotifyCraft5 离手工制作阶段开启还有5秒 BRNotifyCraft6 手工制作阶段已开启! 离PVP阶段开启还有3分钟。踏入竞技场外的火焰会使死亡。 BRNotifyPVP1 离PVP阶段开启还有2分钟! BRNotifyPVP2 离PVP阶段开启还有1分钟! BRNotifyPVP3 离PVP阶段开启还有30秒! BRNotifyPVP4 离PVP阶段开启还有10秒! BRNotifyPVP5 离PVP阶段开启还有5秒! BRNotifyPVP6 PVP阶段已开启! 离即死阶段开启还有5分钟。 BRNotifySudden1 离即死阶段开启还有30秒，请尽快进入中心广场。 BRNotifySudden2 离即死阶段开启还有10秒，请尽快进入中心广场。 BRNotifySudden3 离即死阶段开启还有5秒，请尽快进入中心广场。 BRNotifySudden4 即死阶段已开启! 中心广场外的所有人都将被淘汰。 CorruptedZoneNotify Corruption spreads in BRLevelCheck 你必须以一级新角色的身份加入，且没有任何经验。 BRGearCheck 你需要放下所有装备，清空你的库存，包括腰带上药水。不允许携带任何物品方可进入。 WrongGameVersion 游戏版本不匹配，请用登录器重新更新或下载。 PerfectShrine 完美宝石神殿已激活 ItemStatsrejuv2_PD2 恢复65%生命和法力 CreateGameGS1 美国西部(GS1) CreateGameGS2 美国中部(GS2) CreateGameGS3 美国东部(GS3) CreateGameGS4 欧洲西部(GS4) CreateGameGS5 欧洲北部(GS5) CreateGameGS6 亚洲北部(GS6) CreateGameGS7 亚洲南部(GS7) CreateGameGS8 美国南部(GS8) CreateGameGS9 澳大利亚(GS9) CreateGameGS10 月球地区(GS10) GameServerTitle 游戏服务器 FrenzyDurationDesc 持续时间增加1秒依每基础等级 LootAllocationTitle 战利品分配 PvpCharmDesc \red;仅在PVP区域生效 cm1p 决斗专用小护身符 cm2p 决斗专用大型护身符 cm3p 决斗专用超大护身符 StrBOI2DamDesc 寒冰冲击波伤害: StrBOI3DamDesc 冰弹伤害: PVPTome1 PvP Arena Skill Modifiers NormalPVPModifiers \gold;Normal PVP Skill Modifiers NormalBasePVPModifier Base Modifier: 16% NormalAmazonPVPModifiers Jab: \gold;50\grey;%\nCharged Strike: \yellow;130\grey;%\nPowerstrike: \gold;17\grey;%\nLightning Bolt: \yellow;80\grey;%\nPoison Javelin: \green;85\grey;%\nPlague Javelin: \green;90\grey;%\nMagic Arrow: \orange;60\grey;%\nGuided Arrow: \grey;114\grey;%\nIce Arrow: \blue;200\grey;%\nFire Arrow: \red;150\grey;%\nCold Arrow: \blue;150\grey;%\nFreezing Arrow: \blue;200\grey;%\nImmo. Arrow: \red;200\grey;%\nDecoy Strafe: \gold;30\grey;%\nValkyrie: \grey;70\grey;%\nStrafe: \gold;40\grey;%\n\gold;Amazon NormalAssassinPVPModifiers Mind Blast: \gold;30\grey;%\nPsychic Hammer: \orange;20\grey;%\nBlade Sentinel: \gold;60\grey;%\nChain Ltng. Sent.: \yellow;45\grey;%\nLtng. Sentry: \yellow;45\grey;%\nWake Of Fire: \red;40\grey;%\nWake Of Inferno: \red;70\grey;%\nDragon Talon: \grey;80\grey;%\nDeath Sentry: \grey;80\grey;%\nShadowwarrior: \grey;10\grey;%\n\gold;Assassin NormalBarbarianPVPModifiers Concentrate: \orange;50\grey;%\nWhirlwind: \gold;63\grey;%\nWarcry: \gold;120\grey;%\nLeap Attack: \gold;16\grey;%\nDeep Wounds: \gold;33\grey;%\n\gold;Barbarian NormalDruidPVPModifiers Fire Storm: \red;150\grey;%\nArctic Blast: \blue;200\grey;%\nHurricane: \blue;150\grey;%\nRabies: \green;150\grey;%\nShockwave: \gold;120\grey;%\nFireclaws: \red;300\grey;%\nMolten Boulder: \grey;90\grey;%\nVolcano: \grey;45\grey;%\nArmageddon: \gold;30\grey;%\nArmageddon: \red;30\grey;%\nTornado: \gold;50\grey;%\nTwister: \gold;80\grey;%\nRaven: \grey;60\grey;%\nPoison Creeper: \green;15\grey;%\n\gold;Druid NormalNecromancerPVPModifiers Bone Spear: \orange;35\grey;%\nBone Spirit: \orange;30\grey;%\nTeeth: \orange;20\grey;%\nDark Pact: \orange;50\grey;%\nDesecrate: \green;85\grey;%\nCorpse Explosion: \grey;65\grey;%\nPoison Nova: \green;150\grey;%\nPoison Dagger: \green;150\grey;%\n\gold;Necromancer NormalPaladinPVPModifiers Holy Bolt: \orange;40\grey;%\nHoly Fire: \red;125\grey;%\nHeaven's Fist: \grey;55\grey;%\nHoly Light: \orange;5\grey;%\nSmite: \gold;85\grey;%\nJoust: \grey;20\grey;%\nBlessed Hammer: \orange;60\grey;%\nZeal: \gold;75\grey;%\nCharge: \gold;70\grey;%\nVengeance: \red;200\grey;%\nVengeance: \blue;200\grey;%\nVengeance: \yellow;200\grey;%\nHoly Nova: \orange;50\grey;%\n\gold;Paladin NormalSorceressPVPModifiers Telekinesis: \yellow;10\grey;%\nThunderstorm: \yellow;30\grey;%\nCharged Bolt: \yellow;130\grey;%\nIce Bolt: \blue;110\grey;%\nIce Blast: \blue;150\grey;%\nGlacial Spike: \blue;150\grey;%\nIce Barrage: \blue;190\grey;%\nFrost Nova: \blue;150\grey;%\nFrozen Orb: \blue;150\grey;%\nInferno: \red;125\grey;%\nBlaze: \red;130\grey;%\nFire Wall: \red;90\grey;%\nFire Bolt: \red;75\grey;%\nFire Ball: \red;90\grey;%\nMeteor: \grey;65\grey;%\nNova: \yellow;175\grey;%\nLesser Hydra: \red;40\grey;%\nHydra: \red;30\grey;%\nLightning: \yellow;140\grey;%\nChain Ltng.: \yellow;120\grey;%\nCombustion: \red;35\grey;%\n\gold;Sorceress NightmarePVPModifiers \gold;Nightmare PVP Skill Modifiers NightmareBasePVPModifier Base Modifier: 6% NightmareAmazonPVPModifiers Jab: \gold;50\grey;%\nCharged Strike: \yellow;130\grey;%\nPowerstrike: \gold;17\grey;%\nLightning Bolt: \yellow;80\grey;%\nPoison Javelin: \green;85\grey;%\nPlague Javelin: \green;90\grey;%\nMagic Arrow: \orange;60\grey;%\nGuided Arrow: \grey;114\grey;%\nIce Arrow: \blue;200\grey;%\nFire Arrow: \red;150\grey;%\nCold Arrow: \blue;150\grey;%\nFreezing Arrow: \blue;200\grey;%\nImmo. Arrow: \red;200\grey;%\nDecoy Strafe: \gold;30\grey;%\nValkyrie: \grey;70\grey;%\nStrafe: \gold;40\grey;%\n\gold;Amazon NightmareAssassinPVPModifiers Mind Blast: \gold;30\grey;%\nPsychic Hammer: \orange;20\grey;%\nBlade Sentinel: \gold;60\grey;%\nChain Ltng. Sent.: \yellow;45\grey;%\nLtng. Sentry: \yellow;45\grey;%\nWake Of Fire: \red;40\grey;%\nWake Of Inferno: \red;70\grey;%\nDragon Talon: \grey;80\grey;%\nDeath Sentry: \grey;80\grey;%\nShadowwarrior: \grey;10\grey;%\n\gold;Assassin NightmareBarbarianPVPModifiers Concentrate: \orange;50\grey;%\nWhirlwind: \gold;63\grey;%\nWarcry: \gold;120\grey;%\nLeap Attack: \gold;16\grey;%\nDeep Wounds: \gold;33\grey;%\n\gold;Barbarian NightmareDruidPVPModifiers Fire Storm: \red;150\grey;%\nArctic Blast: \blue;200\grey;%\nHurricane: \blue;150\grey;%\nRabies: \green;150\grey;%\nShockwave: \gold;120\grey;%\nFireclaws: \red;300\grey;%\nMolten Boulder: \grey;90\grey;%\nVolcano: \grey;45\grey;%\nArmageddon: \gold;30\grey;%\nArmageddon: \red;30\grey;%\nTornado: \gold;50\grey;%\nTwister: \gold;80\grey;%\nRaven: \grey;60\grey;%\nPoison Creeper: \green;15\grey;%\n\gold;Druid NightmareNecromancerPVPModifiers Bone Spear: \orange;35\grey;%\nBone Spirit: \orange;30\grey;%\nTeeth: \orange;20\grey;%\nDark Pact: \orange;50\grey;%\nDesecrate: \green;85\grey;%\nCorpse Explosion: \grey;65\grey;%\nPoison Nova: \green;150\grey;%\nPoison Dagger: \green;150\grey;%\n\gold;Necromancer NightmarePaladinPVPModifiers Holy Bolt: \orange;40\grey;%\nHoly Fire: \red;125\grey;%\nHeaven's Fist: \grey;55\grey;%\nHoly Light: \orange;5\grey;%\nSmite: \gold;85\grey;%\nJoust: \grey;20\grey;%\nBlessed Hammer: \orange;60\grey;%\nZeal: \gold;75\grey;%\nCharge: \gold;70\grey;%\nVengeance: \red;200\grey;%\nVengeance: \blue;200\grey;%\nVengeance: \yellow;200\grey;%\nHoly Nova: \orange;50\grey;%\n\gold;Paladin NightmareSorceressPVPModifiers Telekinesis: \yellow;10\grey;%\nThunderstorm: \yellow;30\grey;%\nCharged Bolt: \yellow;130\grey;%\nIce Bolt: \blue;110\grey;%\nIce Blast: \blue;150\grey;%\nGlacial Spike: \blue;150\grey;%\nIce Barrage: \blue;190\grey;%\nFrost Nova: \blue;150\grey;%\nFrozen Orb: \blue;150\grey;%\nInferno: \red;125\grey;%\nBlaze: \red;130\grey;%\nFire Wall: \red;90\grey;%\nFire Bolt: \red;75\grey;%\nFire Ball: \red;90\grey;%\nMeteor: \grey;65\grey;%\nNova: \yellow;175\grey;%\nLesser Hydra: \red;40\grey;%\nHydra: \red;30\grey;%\nLightning: \yellow;140\grey;%\nChain Ltng.: \yellow;120\grey;%\nCombustion: \red;35\grey;%\n\gold;Sorceress HellPVPModifiers \gold;Hell PVP Skill Modifiers HellBasePVPModifier Base Modifier: 6% HellAmazonPVPModifiers Jab: \gold;80\grey;%\nPoison Javelin: \green;80\grey;%\nPlague Javelin: \green;55\grey;%\nMagic Arrow: \orange;130\grey;%\nGuided Arrow: \grey;120\grey;%\nIce Arrow: \blue;150\grey;%\nFire Arrow: \red;125\grey;%\nCold Arrow: \blue;125\grey;%\nFreezing Arrow: \blue;160\grey;%\nImmo. Arrow: \red;155\grey;%\n\gold;Amazon HellAssassinPVPModifiers Mind Blast: \gold;35\grey;%\nPsychic Hammer: \orange;10\grey;%\nBlade Sentinel: \gold;60\grey;%\nBlade Fury: \gold;75\grey;%\nChain Ltng. Sent.: \yellow;40\grey;%\nLtng. Sentry: \yellow;40\grey;%\nWake Of Fire: \red;80\grey;%\nShadowwarrior: \grey;10\grey;%\n\gold;Assassin HellBarbarianPVPModifiers Double Throw: \gold;114\grey;%\nFrenzy: \gold;125\grey;%\nWhirlwind: \gold;88\grey;%\nWarcry: \gold;105\grey;%\nLeap Attack: \gold;12\grey;%\nDeep Wounds: \gold;33\grey;%\n\gold;Barbarian HellDruidPVPModifiers Fire Storm: \red;120\grey;%\nRabies: \green;125\grey;%\nMolten Boulder: \grey;80\grey;%\nVolcano: \grey;45\grey;%\nArmageddon: \gold;35\grey;%\nArmageddon: \red;35\grey;%\nTornado: \gold;35\grey;%\nTwister: \gold;80\grey;%\nPoison Creeper: \green;15\grey;%\n\gold;Druid HellNecromancerPVPModifiers Bone Spear: \orange;40\grey;%\nBone Spirit: \orange;15\grey;%\nTeeth: \orange;30\grey;%\nDark Pact: \orange;50\grey;%\nDesecrate: \green;60\grey;%\nPoison Nova: \green;125\grey;%\nPoison Dagger: \green;125\grey;%\n\gold;Necromancer HellPaladinPVPModifiers Holy Bolt: \orange;65\grey;%\nHoly Fire: \red;50\grey;%\nHeaven's Fist: \grey;65\grey;%\nHoly Light: \orange;15\grey;%\nSmite: \gold;75\grey;%\nJoust: \grey;20\grey;%\nBlessed Hammer: \orange;40\grey;%\nZeal: \gold;85\grey;%\nCharge: \gold;70\grey;%\nHoly Nova: \orange;50\grey;%\n\gold;Paladin HellSorceressPVPModifiers Telekinesis: \yellow;10\grey;%\nThunderstorm: \yellow;35\grey;%\nCharged Bolt: \yellow;75\grey;%\nIce Bolt: \blue;145\grey;%\nIce Blast: \blue;145\grey;%\nGlacial Spike: \blue;145\grey;%\nIce Barrage: \blue;140\grey;%\nFrost Nova: \blue;140\grey;%\nFrozen Orb: \blue;130\grey;%\nFire Wall: \red;120\grey;%\nFire Bolt: \red;135\grey;%\nFire Ball: \red;130\grey;%\nMeteor: \grey;90\grey;%\nNova: \yellow;150\grey;%\nLesser Hydra: \red;80\grey;%\nHydra: \red;80\grey;%\nBlizzard: \blue;130\grey;%\nLightning: \yellow;200\grey;%\nCombustion: \red;90\grey;%\n\gold;Sorceress Sacrifice Altar 牺牲祭坛 StrDesecrated \gold;亵渎 StrCBEffect 决定性打击效果: StrCBChance %几率造成决定性打击 splash4 近战攻击溅射伤害减少 StrMaxDeadlyStrike 致命一击几率上限 merca201 哈扎德 merca202 阿尔希泽拉 merca203 阿兹雷尔 merca204 阿萨比 merca205 查兰 merca206 哈辛 merca207 拉扎恩 merca208 埃米利奥 merca209 布拉罕 merca210 法泽勒 merca211 吉玛利 merca212 卡西姆 merca213 古尔扎 merca214 米山 merca215 莱哈拉斯 merca216 杜尔加 merca217 尼拉杰 merca218 伊尔赞 merca219 扎纳希 merca220 瓦希德 merca221 维克亚特 merca222 杰兰尼 merca223 巴拉尼 merca224 贾巴里 merca225 德瓦克 merca226 拉尔丁 merca227 提拉斯 merca228 阿吉西德 merca229 纳皮黑特 merca230 卡哈里尔 merca231 法尔同 merca232 歌什菲 merca233 万吉 merca234 哈飞特 merca235 萨达 merca236 金索斯基 merca237 伦阿吉 merca238 亚斯德 merca239 路哈德 merca240 弗兰克斯 merca241 司考斯 Armageddon's Blade 末日之刃 DemonRoadBoss \gold;多肢托诺斯 SkovosBoss \gold;阿卡拉特的化身 ThornsOpenWoundsDamage 你额外的流血伤害: PartyOpenWoundsDamage 团队额外的流血伤害: Sizzling 酷热的 Singeing 烧焦的 Infernal 炼狱的 Frigid 寒冷的 Frostbitten 霜冻的 Subzero 冰封的 Crackling 爆裂的 Jolting 震荡的 Surging 汹涌的 Decaying 破败的 Festering 溃烂的 Necrotic 腐败的 DungeonTier \red;团队地下城 LucionSpawnName 颤抖的孩子 LucionSpawnRangeName 阴燃的污染者 LucionSpawnTankName 痛苦的母亲 LucionSpawnerName 遮掩的大门 LucionControlName 路西安 PVPTome2 PvP区域 规则 PVPTome2Title \gold;PvP区域 规则 PVPTome2Paragraph1 - Life replenish is capped at +30\n- Flat magic and physical damage reduction is capped at +25\n- Slow, Knockback (from items), Absorb, Attackers Take Damage, Life Leech, and Melee Splash are disabled\n- Regenerating charges (e.g. Blink on Enigma) regenerate 200% faster\n- Stun cannot be reapplied and the duration is reduced by 2 frames when hit\n- Passive Elemental and Physical resistance pierce is disabled (debuffs work normally)\n- Open Wounds deals 8%/6%/4% of it's normal damage in Normal/Nightmare/Hell\n- Maximum Resistance is capped at 75%/80%/85% for Normal/Nightmare/Hell\n- Only dueling mana potions (purchased from Akara in the arena) can be used\n- PvP only charms can be purchased from Akara in the arena\n- Type .spec to enter spectator mode\n- There is no level cap for High Level Dueling\n- Low Level Dueling is level 30 and below PVPTome2Title2 \gold;Skill Specific Changes PVPTome2Paragraph2 - Mind Blast stun duration reduced to 1.5 seconds\n- Mind Blast does not gain radius per cast\n- Smite stun duration reduced to 2.5 seconds\n- Whirlwind dual wield frame penalty removed\n- Whirlwind weapon range capped at 3\n- Charge has normal attack speed frames in melee range\n- Oak Sage does not replenish life\n- Bone Spear capped to 1 projectile\n- Bone Spear hit box size reduced by 33%\n- Lightning hit box size reduced by 33%\n- Holy Bolt capped to 1 projectile PVPTome2Paragraph3 - Dodge, Avoid, Evade, Parry, and Weapon block reduced by 50%\n- Healing skills do not heal allies (Holy Bolt, Holy Nova, Holy Light)\n- Movement skills do not name-lock (Whirlwind, Leap, Leap Attack, Charge)\n- Dragon Flight does not auto-aim\n- Fist of the Heavens does not auto-aim or name lock\n- Joust does not auto-aim\n- Battle Cry duration is increased by 5 seconds\n- Double throw does not bounce between targets\n- Meteor explosion radius reduced by 30% Epiphany 启蒙 Constricting Ring 衔尾蛇之环 Aetherwing 天境 Skywarden 天界卫士 Achilles Strike 阿喀琉斯之击 Skorn 蔑视 Winterthorn 冬日荆棘 ExtraShadow 个额外的影子 Whispering Mirage 幻影幽语 Sigurd's Staunch 西加德的坚定 Loyalty Spear 忠诚 Loyalty Bow 忠诚 Fenris 芬里斯 ExtraSpiritWolf 只额外的狼灵 Wildspeaker 荒野语者 ColdDamage 冰霜伤害 VampireForm 吸血鬼形态 VampireFormd 化身为吸血鬼，变得强大但施法缓慢 FasterCastRate % 施法速度 StrMagicDamage 魔法伤害: Bonewallplev 生命和伤害依等级 skillld78 并吸引附近的敌人攻击\n制造一道难以逾越的骨骼屏障 UberDiablo \gold;暗黑破坏神投影 UberMephisto \gold;墨菲斯托投影 UberIzual \gold;衣卒尔投影 UberDuriel \gold;督瑞尔投影 SpellDescStrR01S \n盾牌: +15 防御,+1 光照范围\n头盔: +15 防御,+1 光照范围\n盔甲: +15防御,+1 光照范围\n武器: +50 攻击准确率,+1 光照范围\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR02S \n盾牌: 7% 格挡几率提高\n头盔: 15% 降低耐力消耗\n盔甲: 15% 降低耐力消耗\n+50 to 对亡灵的命中值\n武器: +75% 对亡灵的伤害,\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR03S \n盾牌: +2 点法力在每击杀一个敌人后取得\n头盔: +2 点法力在每击杀一个敌人后取得\n盔甲: +2 点法力在每击杀一个敌人后取得\n武器: +2 点法力在每击杀一个敌人后取得\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR04S \n盾牌: +50 对远程攻击防御\n头盔: +30 对远程攻击防御\n盔甲: +30 对远程攻击防御\n武器: 击退\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR05S \n盾牌: 法力回复速度提高 15%\n头盔: 法力回复速度提高 15%\n盔甲: 法力回复速度提高 15%\n武器: -25% 目标防御 \n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR06S \n盾牌: 15% 受到的伤害转化为法力\n头盔: 15% 受到的伤害转化为法力\n盔甲: 15% 受到的伤害转化为法力\n武器: +9 最大伤害\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR07S \n盾牌: 毒素抗性 +35%\n头盔: 毒素抗性 +30%\n盔甲: 毒素抗性 +30%\n武器: +75 毒素伤害，持续5秒\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR08S \n盾牌: 火焰抗性 +35%\n头盔: 火焰抗性 +30%\n盔甲: 火焰抗性 +30%\n武器: 增加 5-30 火焰伤害\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR09S \n盾牌: 闪电抗性 +35%\n头盔: 闪电抗性 +30%\n盔甲: 闪电抗性 +30%\n武器: 增加 1-50 闪电伤害\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR10S \n盾牌: 冰霜抗性 +35%\n头盔: 冰霜抗性 +30%\n盔甲: 冰霜抗性 +30%\n武器: 增加 3-14 冰霜伤害\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR11S \n盾牌: 攻击者受到反伤 24\n头盔: 攻击者受到反伤 20\n盔甲: 攻击者受到反伤 20\n武器: 7% 击中生命窃取\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR12S \n盾牌: 物理伤害降低 9\n头盔: 物理伤害降低 7\n盔甲: 物理伤害降低 7\n武器: +9 最小伤害\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR13S \n盾牌: +20% 快速格挡速度\n头盔: +20% 硬直恢复速度\n盔甲: +20% 硬直恢复速度\n武器: +20% 攻击速度\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR14S \n盾牌: 生命恢复 +30\n头盔: 生命恢复 +20\n盔甲: 生命恢复 +20\n武器: +20% 强化伤害\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR15S \n盾牌: 需求 -15%\n头盔: 需求 -15%\n盔甲: 需求 -15%\n武器: 需求 -20%\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR16S \n盾牌: +10 活力\n头盔: +10 活力\n盔甲: +10 活力\n武器: +10 活力\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR17S \n盾牌: +10 能量\n头盔: +10 能量\n盔甲: +10 能量\n武器: +10 能量\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR18S \n盾牌: +10 敏捷\n头盔: +10 敏捷\n盔甲: +10 敏捷\n武器: +10 敏捷\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR19S \n盾牌: +10 力量\n头盔: +10 力量\n盔甲: +10 力量\n武器: +10 力量\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR20S \n盾牌: +50% 怪物掉落金币提高\n头盔: +50% 怪物掉落金币提高\n盔甲: +50% 怪物掉落金币提高\n武器: +75% 怪物掉落金币提高\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR21S \n盾牌: +50% 强化防御\n头盔: +50% 强化防御\n盔甲: +50% 强化防御\n+100 对恶魔攻击命中值\n武器: +75% 对恶魔伤害,\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR22S \n盾牌: 所有抗性 +22\n头盔: 所有抗性 +15\n盔甲: 所有抗性 +15\n+120 每秒流血伤害\n武器: 10% 造成开创伤口,\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR23S \n盾牌: 魔法伤害降低 9\n头盔: 魔法伤害降低 7\n盔甲: 魔法伤害降低 7\n武器: 防止怪物自疗\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR24S \n盾牌: 30% 寻获魔法物品几率提高\n头盔: 30% 寻获魔法物品几率提高\n盔甲: 30% 寻获魔法物品几率提高\n武器: 30% 寻获魔法物品几率提高\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR25S \n盾牌: +4% 毒素抗性上限\n头盔: +4% 毒素抗性上限\n盔甲: +4% 毒素抗性上限\n武器: 50% 命中值加成\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR26S \n盾牌: +4% 火焰抗性上限\n头盔: +4% 火焰抗性上限\n盔甲: +4% 火焰抗性上限\n武器: 7% 击中法力窃取\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR27S \n盾牌: +4% 冰霜抗性上限\n头盔: +4% 冰霜抗性上限\n盔甲: +4% 冰霜抗性上限\n武器: +45% 强化伤害\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR28S \n盾牌: +4% 闪电抗性上限\n头盔: +4% 闪电抗性上限\n盔甲: +4% 闪电抗性上限\n武器: 20% 几率造成致命打击\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR29S \n盾牌: +75 法力\n头盔: 法力上限提高 5%\n盔甲: 法力上限提高 5%\n武器: +4 点生命在每击杀一个敌人后取得\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR30S \n盾牌: 物理伤害降低 6%\n头盔: 物理伤害降低 6%\n盔甲: 物理伤害降低 6%\n武器: 20% 几率造成粉碎打击\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR31S \n盾牌: +75 生命\n头盔: 生命上限提高 5%\n盔甲: 生命上限提高 5%\n武器: 无视目标防御\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR32S \n盾牌: 无法被冻结\n头盔: 无法被冻结\n盔甲: 无法被冻结\n武器: 冻结目标 +3\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrR33S \n盾牌: 坚不可摧\n头盔: 坚不可摧\n盔甲: 坚不可摧\n武器: 坚不可摧\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrgzvs \n盾牌: +24 防御\n头盔: +8 力量\n盔甲: +8 力量\n武器: +100 命中值\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrgpvs \n盾牌: +30 防御\n头盔: +10 力量\n盔甲: +10 力量\n武器: +150 命中值\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrglys \n盾牌: 闪电抗性 +28%\n头盔: 20% 寻获魔法物品几率提高\n盔甲: 20% 寻获魔法物品几率提高\n武器: 增加 1-30 闪电伤害\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrgpys \n盾牌: 闪电抗性 +40%\n头盔: 24% 寻获魔法物品几率提高\n盔甲: 24% 寻获魔法物品几率提高\n武器: 增加 1-40 闪电伤害\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrglbs \n盾牌: 冰霜抗性 +28%\n头盔: +31 法力\n盔甲: +31 法力\n武器: 增加 6-10 冰霜伤害\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrgpbs \n盾牌: 冰霜抗性 +40%\n头盔: +38 法力\n盔甲: +38 法力\n武器: 增加 10-14 冰霜伤害\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrglgs \n盾牌: 毒素抗性 +28%\n头盔: +8 敏捷\n盔甲: +8 敏捷\n武器: +60 毒素伤害，持续6秒\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrgpgs \n盾牌: 毒素抗性 +40%\n头盔: +10 敏捷\n盔甲: +10 敏捷\n武器: +100 毒素伤害，持续7秒 \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrglrs \n盾牌: 火焰抗性 +28%\n头盔: +31 生命\n盔甲: +31 生命\n武器: 增加 10-16 火焰伤害\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrgprs \n盾牌: 火焰抗性 +40%\n头盔: +38 生命\n盔甲: +38 生命\n武器: 增加 15-20 火焰伤害\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrglws \n盾牌: 所有抗性 +14\n头盔: +80 命中值\n盔甲: +80 命中值\n武器: +54% 对亡灵伤害\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrgpws \n盾牌: 所有抗性 +19\n头盔: +100 命中值\n盔甲: +100 命中值\n武器: +68% 对亡灵伤害\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrskls \n盾牌: 攻击者受到反伤 16\n头盔: 法力回复速度提高 12%, 生命回复 +4\n盔甲: 法力回复速度提高 12%, 生命回复 +4\n武器: 3% 击中生命窃取, 3% 击中法力窃取\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 SpellDescStrskzs \n盾牌: 攻击者受到反伤 20\n头盔: 法力回复速度提高 19%, 生命回复 +5\n盔甲: 法力回复速度提高 19%, 生命回复 +5\n武器: 4% 击中生命窃取, 3% 击中法力窃取\n \n非堆叠形态下可用于镶嵌 StrPenPhysPierce 获得-1% 敌人物理抗性穿透依每2基础技能等级 Sacred Totem 神圣图腾 ControllerHelpInventoryPrimary 左键点击 ControllerHelpInventorySecondary 关闭 ControllerHelpInventoryThird 打开魔盒 ControllerHelpInventoryThirdRepairAll 修复所有物品 ControllerHelpInventoryThirdGambleRefresh 刷新 ControllerHelpInventoryThirdAdvancedStats Adv.属性 ControllerHelpInventoryFourth 右键点击 ControllerHelpInventoryLeftTrigger Shift ControllerHelpInventoryRightTrigger 控制 ControllerMenuNavigationParty 队伍 ControllerMenuNavigationQuest 任务 ControllerMenuNavigationCharacter 角色 ControllerMenuNavigationInventory 仓库 ControllerMenuNavigationSkills 技能 ControllerMenuNavigationHireling 佣兵 ControllerMenuNavigationHotkeys 快捷键 ControllerKeybindLeftTriggerPress 自动地图 ControllerKeybindRightTriggerPress 切换武器 ControllerKeybindLeftBumperPress 显示战利品 ControllerKeybindRightTriggerAttackPress 攻击 JoustreductionZeraes 突袭的冷却时间减少1.5秒 ImperialPalaceBoss \gold;哈坎大帝 TortureHallsBoss \gold;召唤者吉姆利 StrColdEnchantSelf 自身冰霜伤害: StrColdEnchantParty 小队成员冰霜伤害: StrFireEnchantSelf 自身火焰伤害: StrFireEnchantParty 小队成员火焰伤害: EskillEnhancedDamage % 强化伤害 of the Smith 铁匠的 of the Crafter 工匠的 of the Armorer 装甲师的 Halls of Torture Map 苦痛大厅 ToHallsOfTortureMap 前往苦痛大厅 HallsOfTortureMap 苦痛大厅 t17 苦痛大厅 MapBossUberMats 秘境的关底BOSS必然掉落一个超级BOSS门票碎片 StrVampireLPK +10点生命在每击杀一个敌人后取得 HotkeyItemShiftRight Shift+右键点击: 转移物品 HotkeyItemCtrlRight Ctrl+右键点击: 丢弃物品 HotkeyItemShiftLeft Shift+左键点击: 鉴定物品 HotkeyItemRight 右键点击: 使用 HotkeyItemCtrlShiftLeft Ctrl+Shift+左键点击: 切换为堆叠 HotkeyItemCtrlShiftRight Ctrl+Shift+右键点击: 移动至魔盒 HotkeyItemShopCtrlLeft Ctrl+左键: 出售物品 HotkeyItemShopRight 右键: 购买物品 HotkeyItemShopShiftRight Shift+右键: 批量购买物品 HotkeyCurrencyTabItemCtrlShiftLeft Ctrl+Shift+左键点击: 转移1个至魔盒 HotkeyCurrencyTabItemCtrlShiftRight Ctrl+Shift+右键点击: 转移一组至魔盒 HotkeyCurrencyTabItemCtrl Ctrl: 转移5个 HotkeyCurrencyTabItemShift Shift: 转移1组 XboxHotkeyItemShiftRight LT+X键: 转移物品 XboxHotkeyItemCtrlRight RT+X键: 丢弃物品 XboxHotkeyItemShiftLeft LT+A键/三角键: 鉴定物品 XboxHotkeyItemRight X键: 使用 XboxHotkeyItemCtrlShiftLeft RT+LT+A键/三角键: 切换为堆叠 XboxHotkeyItemCtrlShiftRight RT+LT+X键: 移动至魔盒 XboxHotkeyItemShopCtrlLeft RT+A键/三角键: 出售物品 XboxHotkeyItemShopRight X键: 购买物品 XboxHotkeyItemShopShiftRight LT+X键: 批量购买物品 XboxHotkeyCurrencyTabItemCtrlShiftLeft Ctrl+Shift+左键点击: 转移1个至魔盒 XboxHotkeyCurrencyTabItemCtrlShiftRight Ctrl+Shift+右键点击: 转移一组至魔盒 XboxHotkeyCurrencyTabItemCtrl Ctrl: 转移5个 XboxHotkeyCurrencyTabItemShift Shift: 转移1组 DS4HotkeyItemShiftRight L2+方块键: 转移物品 DS4HotkeyItemCtrlRight R2+方块键: 丢弃物品 DS4HotkeyItemShiftLeft L2+X键: 鉴定物品 DS4HotkeyItemRight 方块键: 使用 DS4HotkeyItemCtrlShiftLeft R2+L2+X键: 切换为堆叠 DS4HotkeyItemCtrlShiftRight R2+L2+方块键: 移动至魔盒 DS4HotkeyItemShopCtrlLeft R2+X键: 出售物品 DS4HotkeyItemShopRight 方块键: 购买物品 DS4HotkeyItemShopShiftRight L2+方块键: 批量购买物品 DS4HotkeyCurrencyTabItemCtrlShiftLeft Ctrl+Shift+左键点击: 转移1个至魔盒 DS4HotkeyCurrencyTabItemCtrlShiftRight Ctrl+Shift+右键点击: 转移一组至魔盒 DS4HotkeyCurrencyTabItemCtrl Ctrl: 转移5个 DS4HotkeyCurrencyTabItemShift Shift: 转移1组 StrWeaponDmgPercent % 武器伤害 Wind Throwable 疾风 Skillld267 刀片在击中敌人时有50%几率会分裂\n刀片在撞击墙体时会分裂\n投掷旋转的刀片来切碎你的敌人 WrithingDeceiver 扭动的欺骗者 ImperialAssassin \gold;帝国刺客 ImperialAdvisor \gold;帝国顾问 Kamyr \gold;篡位者卡米尔 UrehMiniBoss \gold;仁慈的扎伊尔 UrehBoss \gold;格雷古斯·马齐 HotkeyAssignStatsShift Shift: 分配 +20 HotkeyAssignStatsCtrl Ctrl: 分配 +5 ControllerSkillSelect1 悬停在技能上并按下一个快捷键进行绑定 ControllerSkillSelect2 悬停在技能上并按下 ControllerSkillSelect3 分配正确的技能 ControllerSkillSelect4 可用绑定: ControllerSkillSelect5 切换小地图: ControllerSkillSelect6 切换武器: ControllerSkillSelect7 使用正确的技能进行攻击: ControllerSkillSelect8 显示战利品: ControllerSkillSelect9 切换为总是显示战利品: ControllerSkillSelect10 给佣兵吃药水: ControllerSkillSelect11 切换 奔跑/走路: ControllerSkillSelect12 Resync: ToImperialPalaceBoss 前往帝国酒窖 ImperialPalaceBossMap 帝国酒窖 MapBossPuzzlebox 秘境的关底BOSS必然掉落一个拉苏克迷盒 HelpTextStatHoverBase 基础属性: HelpTextStatHoverItem 装备加成: ModStrMapPlayerPDR 减少物理伤害减免 Devious 狡猾 Tricky 诡计 of the Archmage 大法师的 of Fortification 要塞的 StrPartyAttackBonus 小队成员攻击: StrSmiteCbBonus 获得+1%几率造成决定性打击依每基础技能等级 StrDodgeCooldown 在每次成功闪避后有0.16 秒内置冷却时间 StrParryCooldown 在每次成功招架后有0.16 秒内置冷却时间 StrEsBaseEfficiency 受到伤害后造成的法力值损耗会随着基础技能等级的提高而降低 StashSearchHover 物品名称和属性搜索 aqv 粗制箭矢 aqv2 精良箭矢 aqv3 锋利箭矢 cqv 轻型弩失 cqv2 重型弩失 cqv3 战争弩矢 CrushEfficiency 粉碎性打击效果 StrShiverBlock 获得+2%快速格挡速度依每基础等级 StrChillingBlock 获得+1%格挡几率依每基础等级 StrSkill110 成功格挡几率: Swift 敏捷的 Quick 快速的 Arcane 奥术的 Mystic 神秘的 ColdArrowFires 冰霜箭可以发射 AdditionalArrows 根额外的箭矢 CurrencyTransmuteTooltip \dgrey;Left+Shift: 升级 150 to 50\n\dgrey;Left+Ctrl: 升级 15 to 5\n\dgrey;Left: 升级 3 to 1\n\grey;材料升级 Crackleshot 星流霆击 Skillld258_PD2 到达每个端点会释放一个小型爆炸伤害\n发射一个在你和目标之间巡逻的旋转刀刃 Skillsd258_PD2 发射一个在目标终点爆炸的旋转刀刃 GustCdReductionCast 每次施法降低风遁冷却时间0.25秒 skillld81 诅咒一个怪物使其获得攻速提升并强制其攻击随机目标 skillsd81 诅咒 - 怪物获得攻速提升并攻击随机目标 Siphoning 虹吸 Lifeforged 血铸 of Overcharge 过载之 of Conductivity 导电之 of the Maelstrom 涡流之 of Icewind 冰风之 of Deepfreeze 深冻之 of Hoarfrost 霜冻之 of Ashes 余烬之 of Searing 灼热之 of Hellfire 狱火之 of Disease 疾病之 of Contagion 传染之 of Pox 瘟疫之 of the Oracle 神谕之 of the Warlock 术士之 of the Eldritch 怪异之 of Insight 洞察之 of Focus 清晰之 of Tranquility 平静之 Ancient's Foresight 远古预兆 Ancient's Scripture 远古圣痕 Echo Weapon 回响 Echo Quiver 回响 CantorUreh 拉斯玛牧师 ZealotUreh 拉斯玛信徒 joustreductionleorics 突袭的冷却时间降低 0.75 秒