diff --git a/src/netproto/d2gs/c2s/position.ts b/src/netproto/d2gs/c2s/position.ts
new file mode 100644
index 0000000..10c4b70
--- /dev/null
+++ b/src/netproto/d2gs/c2s/position.ts
@@ -0,0 +1,29 @@
+/**
+ * D2GS C->S Player Position Resync Packet Builder (0x5F, 1.13c).
+ */
+
+import { ByteWriter } from '../../core/byte-writer.ts'
+import { validateC2sPacket } from '../framing-c2s.ts'
+
+function assertU16(value: number, what: string): void {
+  if (!Number.isInteger(value) || value < 0 || value > 0xffff) {
+    throw new RangeError(`0x5F UpdatePlayerPos ${what} must be a u16, got ${String(value)}`)
+  }
+}
+
+/**
+ * 0x5F UpdatePlayerPos (5B): `u8 0x5F | u16 x | u16 y`, the client's own sub-tile.
+ *
+ * D2Client 0x6FAC49E0 builds it when the position gate 0x6FADA1B0 finds the local player out
+ * of tolerance; D2Game handles it at 0x6FC88530 (D2MOO `PlrMsg.cpp`
+ * `D2GAME_PACKETCALLBACK_Rcv0x5F_UpdatePlayerPos`), answering with `0x15` when it disagrees.
+ */
+export function encodeC2sUpdatePlayerPos(x: number, y: number): Uint8Array {
+  assertU16(x, 'x')
+  assertU16(y, 'y')
+  const w = new ByteWriter(5)
+  w.u8(0x5f)
+  w.u16LE(x)
+  w.u16LE(y)
+  return validateC2sPacket(w.toUint8Array())
+}
diff --git a/src/netproto/d2gs/registry.ts b/src/netproto/d2gs/registry.ts
index 3713656..d9cfc27 100644
--- a/src/netproto/d2gs/registry.ts
+++ b/src/netproto/d2gs/registry.ts
@@ -61,6 +61,7 @@ import {
   encodeC2sSkillOnUnit,
 } from './c2s/skills.ts'
 import { encodeC2sTrade } from './c2s/trade.ts'
+import { encodeC2sUpdatePlayerPos } from './c2s/position.ts'
 import { D2GS_S2C_PACKET_SIZES, resolveS2cPacketSize } from './framing-s2c.ts'
 import { decode0x26ChatMessage, decode0x5AEventMessage } from './s2c/chat.ts'
 import {
@@ -436,6 +437,8 @@ export function encodeD2gsClientCommand(
       return [encodeC2sMoveToUnit(false, { unitType: cmd.unitKind, id: cmd.unitId })]
     case 'RunToTarget':
       return [encodeC2sMoveToUnit(true, { unitType: cmd.unitKind, id: cmd.unitId })]
+    case 'UpdatePlayerPos':
+      return [encodeC2sUpdatePlayerPos(cmd.x, cmd.y)]
     case 'SkillAt':
       return [encodeC2sSkillAt(cmd.hand, cmd.at, cmd.shift)]
     case 'CastLeftSkillOnLocation':
diff --git a/src/netproto/domain/client-command.ts b/src/netproto/domain/client-command.ts
index 3c306a0..8125b86 100644
--- a/src/netproto/domain/client-command.ts
+++ b/src/netproto/domain/client-command.ts
@@ -11,6 +11,7 @@ export type ClientCommand =
   | { readonly type: 'MoveToUnit'; readonly run: boolean; readonly target: UnitRef }
   | { readonly type: 'WalkToTarget'; readonly unitKind: UnitType; readonly unitId: number }
   | { readonly type: 'RunToTarget'; readonly unitKind: UnitType; readonly unitId: number }
+  | { readonly type: 'UpdatePlayerPos'; readonly x: number; readonly y: number }
   | { readonly type: 'SkillAt'; readonly hand: Hand; readonly at: Pt; readonly shift?: boolean | undefined }
   | { readonly type: 'CastLeftSkillOnLocation'; readonly x: number; readonly y: number }
   | { readonly type: 'CastRightSkillOnLocation'; readonly x: number; readonly y: number }
diff --git a/tests/netproto/c2s-update-player-pos.test.ts b/tests/netproto/c2s-update-player-pos.test.ts
new file mode 100644
index 0000000..4b2460e
--- /dev/null
+++ b/tests/netproto/c2s-update-player-pos.test.ts
@@ -0,0 +1,27 @@
+/**
+ * C2S 0x5F UpdatePlayerPos (D2 1.13c): `u8 0x5F | u16 x | u16 y`, sent by D2Client 0x6FAC49E0 when
+ * the position gate 0x6FADA1B0 finds the local player out of tolerance.
+ */
+
+import { describe, expect, it } from 'vitest'
+import { encodeC2sUpdatePlayerPos } from '../../src/netproto/d2gs/c2s/position.ts'
+import { encodeD2gsClientCommand } from '../../src/netproto/d2gs/registry.ts'
+
+describe('C2S 0x5F UpdatePlayerPos', () => {
+  it('encodes the sub-tile as two little-endian u16 values', () => {
+    expect([...encodeC2sUpdatePlayerPos(0x1234, 0xbeef)]).toEqual([0x5f, 0x34, 0x12, 0xef, 0xbe])
+    expect([...encodeC2sUpdatePlayerPos(0, 0xffff)]).toEqual([0x5f, 0x00, 0x00, 0xff, 0xff])
+  })
+
+  it('is what the UpdatePlayerPos client command sends', () => {
+    const packets = encodeD2gsClientCommand({ type: 'UpdatePlayerPos', x: 5000, y: 4999 })
+    expect(packets.map(p => [...p])).toEqual([[0x5f, 0x88, 0x13, 0x87, 0x13]])
+  })
+
+  it('rejects coordinates that are not u16', () => {
+    for (const bad of [-1, 0x10000, 1.5, Number.NaN]) {
+      expect(() => encodeC2sUpdatePlayerPos(bad, 100)).toThrow(RangeError)
+      expect(() => encodeC2sUpdatePlayerPos(100, bad)).toThrow(RangeError)
+    }
+  })
+})